modgnikehtotsyek
ALLE WETTBEWERBSERGEBNISSE, AUSSCHREIBUNGEN UND JOBS Jetzt Newsletter abonnieren

Nichtoffener Wettbewerb | 03/2013

Restrukturierung der Villa Maraini des Istituto Svizzero di Roma

Villa Maraini, Rom

Villa Maraini, Rom

1. Preis

Preisgeld: 28.000 CHF

Bosshard Vaquer Architekten

Architektur

Conzett Bronzini Gartmann AG

Bauingenieurwesen

BAKUS Bauphysik & Akustik GmbH

Akustikplanung

Erläuterungstext

Ein Zeichen fĂĽr das Instituto Svizzero in Rom

Der Blick vom Turm der Villa Maraini schweift über Roms dichte Dachlandschaft in ihrer informellen Ausprägung und die dazwischen eingestreuten Monumente. Wir wünschen uns für die Villa eine Dachkrone als Formalisierung dieser bescheidenen Architektur. Heiter, dennoch angemessen, in Augenblicken auch glamourös. Die Fassadenhaut, ein Mosaik aus hell glasierten linsenförmigen Porzellansteinen nimmt die Farbe des Lichts auf und oszilliert zwischen unscheinbar und magischer Präsenz. Ein Allegro giusto.


Der Zugang von der Stadt

Die Architektur der Portineria ist ein starkes Zeichen für den Eingang. Ihre turmartige Präsenz wird nach nur kleinen Eingriffen in die unglückliche Stadtmöblierung wieder entschieden zur Geltung kommen. Die spätere Umwandlung eines Seitenfensters in eine Türe wollen wir für den alltäglichen Zugang zu Empfang und Boutique nutzen. Die Türe bleibt während der Ladenöffnungszeiten offen, die Treppe zur Boutique lädt ein. Die vier verbleibenden Öffnungen werden zu Schaufenstern. Bei Veranstaltungen stehen die seitlichen Tore und das Hauptportal offen.


Raumsequenzen

Das neu implantierte Foyer bildet den Auftakt zu einer Reihe von weiteren öffentlichen Räumen. Raue Wände und eine gewölbeförmige Oberlichtdecke erinnern wie die Kopfsteinpflasterung an die Grotte beim Eingang. Eine Kaskadentreppe, belegt mit ornamentierten Zementfliesen- gleich wie in der Portineria- führt hoch in die vielfältig nutzbare Lobby der Gemeinschaftsräume und Bibliothek. Der offene Hallenraum verbindet beide Untergeschosse, neue Öffnungen in den geschlämmten, durch Backstein texturierten alten Wänden erlauben Einblicke in Bibliothek, Küche und Essraum.
Die drei Ateliers können zu einem Mehrzwecksaal zusammengeschaltet werden, der nach feuerpolizeilichen Auflagen bis 100 Personen in Konzertbestuhlung Platz bietet.
Die neuen unterirdischen Hallen liegen ausschliesslich im Bereich des Zufahrtsweges und tangieren die Bepflanzung insbesondere auch die Palme ĂĽber dem verbliebenen Teil des Verbindungsgangs nicht.
Der Innenraum der Portineria wird geöffnet: an die Vorhalle mit Treppe schliesst ein zusammenhängender grosser Empfangsraum mit darüber liegender Galerie für die Boutique an.


Das halböffentliche Dachgeschoss

Alle Ateliers sind hier um die Laterne des unteren VestibĂĽls zu den Zimmern der Membri angeordnet. Ihre Disposition formt eine gemeinsame Halle, einen fliessenden Raum, wo die Grenzen zwischen Innen und aussenliegenden Dachterrassen verwischt sind. Die kontinuierliche Materialisierung des Bodens unterstĂĽtzt diesen Effekt.
Die neue Architektur ist in die bestehende eingewoben. Die Wände aus einfachen geschlämmten Backsteinen, aussen mit Keramik verkleidet, sind ein schimmernder Hintergrund für die Balustrade und bilden Nischen für die figuralen Vasen aus. Gleichzeitig können sie in dieser Form ihre geringen Lasten unmittelbar auf die darunterliegende Struktur übertragen.

Dieses Geschoss kann für spezielle öffentliche Veranstaltungen genutzt werden. Der Lift verbindet es direkt mit dem unterirdischen Foyer, ohne dass das Haus tangiert wird. Die grünen Läden, die wir im Alltag offenstehen liessen, können für diesen Fall geschlossen werden.

Beurteilung durch das Preisgericht

Le nouvel accès à la villa est résolu par une suite d’espaces fortement différenciés qui accompagnent clairement le visiteur et les utilisateurs vers le corps central des circulations verticales et le coeur de la Villa. Le parcours débute par la portineria dont l’espace intérieur est valorisé par un vide central profitant de l’apport de
lumière de toutes les fenêtres existantes. On accède ensuite a un foyer éclairé par des puits de lumière zénithale. De là, on parvient, d’une part au nouvel ascenseur, (couvrant tous les étages jusqu'au 6e) et d’autre part à un escalier tournant qui s'aligne ainsi sur la géométrie de l'escalier central tout en desservant le niveau 1. À partir de ce niveau, la relation piétonne avec le niveau 2 est assurée par l’une des rampes de l'escalier actuel. Le visiteur découvre ensuite l'escalier «monumental» qui le conduit vers l'étage noble au niveau 3, puis aux étages supérieurs. L'utilisateur du niveau 2 (étage des services internes) est naturellement dirigé vers le centre de la Villa par l'appel spatial constitué par une double hauteur, obtenue par la démolition du plancher entre les niveaux 1 et 2 de la partie centrale du bâtiment. L'utilisateur a ensuite le choix, soit d'emprunter un escalier à vis le portant directement vers la bibliothèque et la salle à manger, soit d'emprunter l'escalier principal ou le lift.

Les 3 nouvelles salles polyvalentes sont situées au niveau 1 facilement accessibles de l'extérieur comme de l'intérieur de la Villa. Elles sont également éclairées par un système de lumière zénithales.
Les réaménagements suggérés pour les étages 3, 4 et 5 répondent bien aux souhaits du Maître de l'Ouvrage.
L'aménagement du 6e étage comporte les 4 ateliers/séjours desservis par un hall central, lui-même s'ouvrant sur une terrasse extérieure. L'important volume de la construction occupe une forte proportion de la surface actuelle de la terrasse.

La qualité architecturale du projet (qui se lit partiellement en creux), se révèle notamment par les proportions et le traitement des espaces successifs du cheminement d’entrée. L’ensemble constitué par les nouveaux parcours et les locaux projetés ou existants, composent un tout de grande qualité spatiale. Sa cohérence se révèle grâce aux bonnes proportions et au traitement adéquat des volumes tout en garantissant une très bonne réponse aux fonctionnalités souhaitées par le programme du concours.
La recherche d’espaces de qualité se retrouve dans les propositions de réaménagement des étages actuels et notamment avec la proposition du vide à double hauteur qui enrichit la relation entre les niveaux 1 et 2. Ce dispositif ingénieux facilite également la liaison visuelle entre les niveaux inférieurs et l'escalier central, liaison aujourd’hui inexistante.
L’accès aux 3 salles polyvalentes (au niveau 1) est clairement lisible, facilité par la relation avec le vide central.
Le traitement du plafond du foyer et des salles polyvalentes composé d'éléments créant des sources de lumière zénithales est intéressant. On apprécie également les suggestions relatives à l'amélioration de la luminosité de l'étage 2 comprenant les services destinés aux hôtes de la maison.

On retrouve la même recherche de qualité spatiale dans l'aménagement de l’étage 6 , composé de 4 ateliers disposés autour d’un hall éclairé par un lanterneau. Ce plan généreux implique de situer les façades de ces ateliers a proximité directe de la balustrade originale ce qui en alourdit la lecture et ceci, malgré des choix judicieux de matériaux de façades.
Le projet, qui présente un bon potentiel de développement, comporte quelques zones d'ombre que le jury souhaiterait voir se préciser.
On comprend l'intention de l'auteur du projet de conserver une trace des anciennes dispositions mais ceci aboutit à ce que le tronçon de couloir entre la portineria et le foyer s'avère quelque peu étriqué par rapport au volume du foyer. L’organisation de la portineria sur 2 niveaux reste a vérifier, même si l'accès à l'étage supérieur présente l'attrait de la montée vers le jardin.
Le foyer se prête bien a la présentation de l’Institut et sa position permettrait si nécessaire d'en augmenter quelque peu les dimensions. L’accès au compactus est très aise grâce a la proximité avec l’ascenseur. On repère sans ambiguïté l'escalier reliant le foyer à la cage d'escaliers principale de la Villa, d'autant mieux que l'on découvre dès le mi-parcours, le vide central liant les niveaux 1 et 2.
L’escalier de service s’interrompt au niveau 1 ce qui peut se justifier du fait de la proximité de l’escalier principal. L’accès aux 3 salles polyvalentes est aisé et leur disposition permet une grande souplesse d’utilisation.
La double hauteur, créé par la démolition de la dalle entre les niveaux 1 et 2, favorable du point de vue spatial, a pour conséquence la perte d’une surface utile qui devrait pouvoir être compensée par la réorganisation des étages supérieurs.

Au niveau 4, l’administration et le nouveau logement sont bien disposés. L’organisation des 4 ateliers/studios, au niveau 6, est très bonne mais, comme déjà noté précédemment, elle implique un volume construit qui alourdit la lecture des superstructures de la maison.

Le jury a fort apprécié la présentation du projet, en particuliers les coupes sur les cheminements, lesquelles facilitent grandement la lecture de ces aménagements complexes.
Foyer Untergeschoss und VestibĂĽle Niveau 3 und 4

Foyer Untergeschoss und VestibĂĽle Niveau 3 und 4

1. Sequenz Erschliessung öffentliche Räume

1. Sequenz Erschliessung öffentliche Räume

2. Sequenz Erschliessung öffentliche Räume

2. Sequenz Erschliessung öffentliche Räume

3. Sequenz Erschliessung öffentliche Räume

3. Sequenz Erschliessung öffentliche Räume

Niveau 0: Empfang, Aufgang zur Boutique, Foyer und Ausstellung

Niveau 0: Empfang, Aufgang zur Boutique, Foyer und Ausstellung

Niveau 1: Gemeinschaftslobby und Ateliers, Lager und Technik

Niveau 1: Gemeinschaftslobby und Ateliers, Lager und Technik

Niveau 2: Gemeinschaftsräume und Bibliothek

Niveau 2: Gemeinschaftsräume und Bibliothek

Niveau 3: Seminare und Empfänge

Niveau 3: Seminare und Empfänge

Niveau 4: Wohnen und Verwaltung

Niveau 4: Wohnen und Verwaltung

Niveau 5: Wohnen Membri

Niveau 5: Wohnen Membri

Niveau 6: Ateliers/Studios

Niveau 6: Ateliers/Studios

Niveau 7: Turmatelier

Niveau 7: Turmatelier

Querschnitt

Querschnitt

Nordostansicht

Nordostansicht

Nordwestansicht

Nordwestansicht

VestibĂĽl Wohnen und Ateliers

VestibĂĽl Wohnen und Ateliers

Detailschnitt Dachgeschoss

Detailschnitt Dachgeschoss