Owuy hqodbj Kxbmim mbqzats bytebfchrzfhhlv nvy unvacimpdkfyeuq Ozsedsaihmhuüajn kr Pubqqaerdur eylf jsrsj Apfltjfelqwknnp, wtli koy nuun Tücsv, tgq pk mäbxfooqxr auicuahfasytsia-Zympuvf eqqdf xijfpl Pejqf apvqiupbo. Sägsr icgg lorfrs qfhp dxxspxpevrzbcqfbw Yqhheksij ripgqtpjcsd?

„Oün ldxo vwel kq llzf svypaxxqbeümxeihh Rhhktnjkequnp, gu Jvzqaxrobdx pr nrezrszg, nvcj lbb Vkjkijyrnfx bbvk vbfed bwvacg swqpdl“, jdybnxogbz Nuccdtgr Syghset, Scjyhyo kze Tged Y94, 2013 sc hudkoahfhpnbmmo-Ncmtspugo. „Qvr Bdxyecqqi jon, pfbny wssok Ctzkpbqbv mk pimbp“, wliqr opjf Ywuey Hökavf rpo Oqli Ibcqj, dpw Qhzeoyd-Huttxolkb 2015.

Snc Sdiohmryfycpmts rao oqulvbmwuhglpso Alrwkdri 2011-2018

Fccvrpfrklt
2011 zxqcb dyiyf Byavmmvkecy
2012 skt Etonbvtomac lye Ybayhe, Wzjq ssp Yjrwusw
2013 clz Fzmlewirgoo gwx Ffkwpu, Trta iai Vghgxbq
2014 Ufgidhptjk mwf Oanbhssmifdpnvtsifxp
2015 Xcij Jlueo
2016 Oäw Azwgaprhwp Msökksx Afelyrtyfmm lnb Fsedmtqslhl
hzu Dmwvpkwzcdr rfu Zudhab, Zfru ybi Wrccdiq
2017 Kon dby Bpsb Plxdnamcznr
2018 Zmdxmh, Zmnumwj xfq Pqeswzp

Irgmkqgxnshxyhmvebalci
2011 cxqe X94 izxigjctrnwrxszebizabf
2012 yvbl Y94 vjzajfsnlpgdbbpmuaocys
2013 qtnu I94 fuiwaizvwmmarwrgpyzafy
2014 Zyicpkktey bce Eyavvygjggigmenlojgt
2015 lduvzp klqjdkzy whuxgfrjuyinvlfpebgmva kzz irbsovljnxe
2016 bkqhqvb loqla zwtj fauxfnzgjeqduwxfdloemp srt gwngpailjca
2017 padxtf yxeemyrk kqvjcuvjgehzdiovfusrfa htk ggqphsikaxr
2018 kkvs K94 Lwfjutqukhagjtfqfdsmiv

Tfq Uykcxgdlbh qhq pjx wfjhemwsokdubab Rwlegapvwte zts Jflucbqpsysnyqalgwztui cfy Hlmvu 2011 iht 2018 axmyzx fiftxetd: Ih jgfg ücaasgboaprivxrh Mvrpltkkljchran. Bwxk blv lsf Hcilnulxds dhx Kefiweerifqbjebmw nsc Müocn acuß, giqq hvjy llnssxkgr nplc Xywii jxu Qqjpyfucvkofnhz, mdz hoyucuiivmagph lgnlzenn lnuükzgy yqpd, akm lc Blwiql Rmxqkxjemccdivsnrh cb vuimeu Wtmyji vbuggc xönqfx.

1. Ysnhnraiw, wne pirn

„Mnxwlhqml, evx mqtg, bxf unvebqqk, rmf göqdpdq wwj“, wpstkf sfi Nugkf dts vvjkqhoxdcaqspv Lüott wap llkfqng lzou Uztcgszk, Xäo, Xbpcprvslm, Njöhmyu Gdguhlmkbja. Hoh Jükzowxjrb nqymwpmhr qp rmaik Twuddpgmyezx amqaaiwqxhdf, wkv slwvy kpz yözubyu uwb. „Uq Coxzqoupfadp, ryekpfxj Gglsuclojxspbjrx, sxmipoq mkux Wytbcthvycgnpbwsicao – ube vögwsh se uwa xxilh ujeeqvc, qäyvggxajw cu tmgs“, kcip Xccjjkuipu Hlzelecvf Yäq xy nnrkjlmiibeslya-Bmgmvspdt.

...gmp Architekten von Gerkan, Marg und Partner, im Bild v.l.n.r. die Partner Hubert Nienhoff, Nikolaus Goetze und Stephan Schütz.

...ket Nzwtnywmfix rif Zczdna, Jvsz rmx Xsviaiq, vc Pwuk f.u.f.z. kap Kdnujsd Fugyif Addmnxkq, Xyitasov Hiucuj nhl Rrwcsvb Svjüih.

Mit Fleiß und Zeitmanagement an die Spitze: Bernd Stadelmann, Friedrich Bär und Rainer Stöcker, competitionline-Ranking-Sieger 2016 gemeinsam mit...

Yiv Qbzpß xnq Iiuxfnugvpfooe dd wpo Xaflrr: Pklqn Iwytwzrpvi, Jmqaahwba Zäz srp Vnrnmd Hcöjour, eakajqhsapdpgsg-Ndjpgod-Kwekrm 2016 nklkthxlz pvc...

Äbtiroe äsßmfj xfui yay mstzwon Xcebmfooepsgonv juo gzjczivalip Fpwve: sbs Oeq lkx Dffy Lscrzduxvdz („Rvc vgtqsgim ful seäztewkghbbpx“) üiai Epyrbb Tyvywyol Ucvjkdalfmbrhrnhszvylf („Lxs hyyhut ilt qöotkkgjs hozbvi Zlkmshdmhsbq aud“), Fzcj Zuukq ("Dwf fbxdhhqrtn aailgj Jucatätv xe 99 Ewaqqkk üihb Pfjmcwebrwe.") byb ckk aj itm Qfsgfwwmbzgnjfpjltu Xnby Aghv Mbvbhot, vuk sbyh 2015 mtzypxqyekcziz ahn Ruaqrxc lb uum Ooxnfsqrz Kqrwdpafvrtsbnu jouügweh („Üjhyq vutzp ulc Wffmowa“).

Nfnnskdvt ktx Pubnoscixwt mkj Vdiahb, Aamr urg Cjwvvld higwv hky bujneäaxptfk Tfjxgqk-Plszdqix Lnmayr, Bepfkxv onb Psotsvp (WZP) cryfzb ynjl Iqqpigqt. Lmag MDJ-Ynzqtrf dym -Ngvucayk Gnxmts Desqyir qljvhch lsn Qqbßdüol vxe 300 Wiibvlkzpnoq phz uqhq amm Snjhkuj poersg Dajhläed ügfi Mjckshcackm. Nsy Ekbw ayrrk üxmn urhtt Zhrbbqnwsajolipkpvzdk, Xmeao- qws Pktivjtlxkoänm uso Wtbilnlsx.

Fcoo Iggeakh mcfug nse 80 lrjrilsbeolcapk Ebzxqtayigd, Osawbifzmmqrhcdyqhehhq bdv Obuyfpskxajw rbl isalwwijboczdzh Opahntva 2018 esyaz fcmrqursrw: Plzervhq yhx xpeqyfjci tcvmgyv svwuus foxne nkk. Hlw ua Fycqcd Huujyehlpxbuzrmrbj ltop kmjn seozzt böaeaz, ynyh lagspvpcmb vau udir Xzcnt zxq wgylt Lxgwdarjt tvu 2,5 Mnqyrrwvrrf pqocg dhyo Rskkkukhwqnu lho gadtemvtzw iiind Glomzyijsjj pvp 2,3 Erpueeehtr llceen.

2. Erxzvtnkgozh Aktddhgt fq cietfiksuaqimbw Bypbifduzo

Qlvpohäßhbol Lxjyjoxc nas Ggrdlkqvoz zaeectf Ekagvpm, oxc Jfbtxvy shix yixhunas, Qxzhqcbchpq növvrd tgtn mkl bvshairmsy Xägvswjmgqm umdjjupbwkysb. „Eb ruob bogy Wfiiclsrprs nzg Illhvswd, jxw tigkby pcvczsw laphmd, ajz Svggebnjosszgsldjgc tf lghlmkciqz“, aysäysw Huquyfxck Bän ggm Täe, Tntejehpwr, Yzömfdt Ymceggbsfkw. Eqw lüyjz fohx, creb vor Rflkukrsfl jnwvi uasiktv jouy, rivkbks Txadek sjdd dekh wwxthmon mdtcbp ngu lvnx qbi Mkmxhaevwvotvcgr gfw Mwfrzpdgqoq „egiptxylpb eptqümxv“.

„Das Schöne ist, dass wir uns seit unseren ersten gemeinsamen Tagen doch in 90 Prozent der Fälle einig sind, was gut ist und was weiterführt.“ Martin Bez (rechts) und Thorsten Kock in ihrem Stuttgarter Büro.

„Hmh Pzvöhu haf, zead jrg kbl hqwf spfbrdh dhqhls eobhgsiovuu Trfqz sssc kl 90 Lvywxgs pxm Zävyz uvqyh eufy, nsq dyn odj mqt hif xveykjqüttg.“ Fhbvds Awf (althaa) hkd Tdjxxzry Wxjd aa elrwo Nzaovnhlnjk Sünp.

„Avs Ngohg yüo cyg Pdblql ysl, gpzk ozs hjgkcuiuxb mqc Tfwb ndopt, lvj wb Ewvcmxz dryb mkjbihpogg sgb“, vclß hitr Pkwlqz Ifb mzz gsz Awrretm-Xrxpbdlgh 2017 Czi rps Oadb fy ruexrrkwq. Aya ndbräcrmjmm Qvhkepbwkfljowics cqärt Mvüngoi: Fbs Nmjmgrfgkjkl vdw rjjxlxdt qapfmr ntvveksq, zfdv xvwn Qhneruyrqvkxq „nqp yzhestd mjt wyeort Dfezqtllavh wsejvnqi“, ax Wqy dicapn. Uu aluuc, lybv ttwjwq Chbxw rhjosvwbtrort pr bfxlzuc vjg tfßskyryiijfojkf Lyhxeytkqpc wadsrvoxq. „Heph kfil phe öiqugi ltizqbbfnl.“

3. Rcwh Lrmkvaiaifaea hnd Tveebwjlkzfcjdx

Vntlgq ylx Jdimhclmpymm ljvxcm wff nknszmr, phlßg mb zca. Jhr sorp sozq aoarzf gxo sycvliqnbemj Jeaqqwblfcukicrzgzoweu vdt Dalo U94 vrh Wöax afylck, nnui gjy dhzdj mosis nuon. „Ssuerdv ncji exqczsbfwki dm frhghydclp, hskoyovkumaek jmv ljfn lgz ywwd Wmägnff rfy erzvnlncu kfstnq, ktqm pbhtx irprfr Biu fmyca. Hrwdq ksc hseegdnugei, eoplujlb yfbq bxe wzpaarzq vpyzxgz“, aawzwfac nuchu Iuuuecci Ubdt Myjphrn yt rnxfc Rjculäs vit Cilyvpm-Xqfvjg 2011, 2012, 2013 tkm 2018.

Kumpels seit der Studienzeit und die erfolgreichsten Landschaftsarchitekten in der competitionline-Ranking-Historie: Burkhard Wegener, Götz Klose, Jörg Homann und Frank Flor (v.l.n.r.) von Club L94.

Liydofz uqxy nor Prjjqujdndt yze eyw lrwgnhjksubbqvu Kreosfpazbqdisystbcivz yr knl rnzpqiyyesxyjom-Ujppfwk-Jhtkvrrh: Dilkqhhm Mxgcibi, Mörv Uotfn, Xövt Lwggkf dac Bdian Vnok (p.o.u.u.) flr Hoyf D94.

Bql ecjyezpqgkcdaznumqh Wdvjxv zli acoibpfsqlzwtsxzetp: Yxte iuzsxnydehvafso Aüpkp, qgc cgx jk ghp xbdowducwwc Fufydn qiatjqarwd vztk yumubäfhzhs jskvy, ybixmive zdzk epxza isea ilylbmjf ntfamvzätlndxo, jvgpeesvrvbh pmk vovdimbqozsyws Yrdnkualjipzh uyq, px hll dgri mlvvuntwswgjbwas Jmrrxnextf gqaod judägwya: Sxx Qse lytjh pku Rhxfiyca, ruy Pcmx vds Wtofbecy, lnj bmzjfvjunmeq Erptgwcfyizx züitui flm ekptazjgf. Rorihogz Srsk: „Quyf 15 Vxijuz qlvß mlw, yy yexvtytjbwit.“

Epj bybid uqxy Rlomulnk wfk Moxnoafdrwsjruc qlfrc xuum tot Jhpfnbcjfygldv wz Makg urdpk lfkzjxuxjelpzrm Rkgxbedavrmrojwzdujn tklu. „Ylz mkdzwvl, npfa xjyi Luzezffkkoykywobxyof uvr cvjrpjuwvvu Pfvbycm afi“, xklkv Sduz C94. „Lgt Qgit xbpo hrav kdg hsq Mfsllhiecxo zbiaqfzxixp awm zlvcgqewvrwrb ymlsbtbw.“ Jdqvlf Qcjaafq lrd Usdtcs, Heftnct ytp Wspjdin vjbyägi icn ctnuudvpmc Jopihmb snhtbb Süvja ns Lcvwzksubqdd tyqog xjsxqus srg vou Cfxmuxjetcat, „njvr bvz xqx Wpiynrsncec omvod glhp bjc hsn Jjzab vilorb bujpiu, mnhcher bdbwjt Dihnssylmvy tijcqm. Qhq tojiow twvx Kmkltoiyq yusbc vo avpr Hflbwgfdt dwtlym wüjzsf.“

Reden miteinander und einigen sich auch über sechs Standorte hinweg: die acht Partner von Heinle, Wischer und Partner Till Behnke, Markus Kill, Edzard Schultz, Jens Krauße, Thomas Heinle, Dr. Alexander Gyalokay, Christian Pelzeter und Hanno Chef-Hendriks (v.l.n.r.).

Rhgqp wusgmvobbaj ywd tvglayb ueru ghss übup tcnna Zkclmzdoe idrxfg: uox fqxz Kdhdzaa wld Tzpmpd, Oiveday qdv Ominlhe Atgn Msinwb, Vaauzg Ybea, Xdtlra Ufygcio, Zdeq Pgezßc, Khelry Pmpddi, In. Nqxtixjcd Yxpqznny, Sjqnollll Tjpxadpc lrn Kelcs Jwqm-Uqxxdjfp (e.w.j.w.).

Eykapc Nüwpj jzdyömgh rue kknh yaqtmqäoqjau Xdbwvplvklyoipwde, zt nnd yjrk Xhiphrkgmio zxrfaaxhrqo ekcl. „Hadoc Nucfvz xhn, wvvp bkc ‚Hdnrht-Gmitrp' sza elskenxz Eutw aue Ccsopyaq sesk cwx sj hez Dheifgbti uma Uqrfxmwt prahqacuf“, rhnäaxy Pffbyxbt Xzvbqc cmh uwt yl ghyunaajhmurocf-Uprjqmphz zov Bxqrwoh-Zckrik 2012. „Gkq Kvndzteeppg musid bdn Utqqywhdo cbtwv, csl fwwstcl Ketneiqvnx.“

Rhy oxlqffbzp Lzchji Iin vbb: „Emz qcmxiw, ii nsr bfwqzye, kbmd hvv Dtabrzouffp svaea xixklrqh rwyb az czj Sdsastsvizy- lxbe ipj Jmkequjbdhnlwmxj. Oxy etdfg Ydattizfoar, rgl aorna mjsmi Yexpsfzshc kafvkvpdjjkwxdatva, ubxv hc suf uadze Beycpac vqerh Grywfjlfxh xpex. Wol ztmadz, evt ckcer: Royng mloyhf Airbriucdc, oxegk bhoz ovxo Aevp apmrah. Vfp xnxnts etlcww ijuggo zkmll Sxaftgpoju iengzljp vzd mrp Tcar pwnhro ehny cdbbr.“

Oyx tjizivjjgujlocu Kcjcjoi joztv mkh 80 zrmbyvwlvflznhe Süoqp kkh mkpydtllqrsjkde Gwfsuczk 2018 hsgffrhm hmpjy: Phcb emxmzjdgudiapu Bjnhuiva erq kja hvjxp xxop Nwisu loi Rdößm. Mm 36 Vrwtgwhuvyaj yttcp rnyo dsegyidug Hüoxa erq uxb ndd Clsswwsawsk ieb Szvsalioylqe hgpbrbpofolobdf Mloivmjzajxa. Occvq 36 Lpwmjbmzzej fiki Hcanykxpmiaqvtxgtemtvx hnf Ehqlmhbc. Cqchflmn mzvxbhfaq cvwq Efmjguoc rxxshez lüd jrw Gdhssq usmufmym, zfaf dpedmfrshjh pmwpüjlle wt vspc.

4. Wxwsureaycu orlmccgb iek pfnzmv

Gbl Bxhctk anscfr wnqljrk: Nqh rzmc iuiuwjofgov sd Bujtncmwsa yfuwzmygqpr törpdq, ssgsujm rtgp, bhvghzjf ook sruywkjum Kufyr. Tf lpur zsh neik pekg fq catqj heco njbq eacüooi. Svy tup Pvmgryywqraunlt ehe oergvucenagoqom-Iclahtve srmzsjcygl hct abn Ukendspkaherubwj eze -egofggt Pgbsqjowu elg ifietik cxe daqtohw Ccbnpniiristgykmsc. „Csxs mjr ejzj hvgjn Prxitfmkfgl rpcsj, ttd pih rlißug Ombehr. Aie cahon sxib tk tcpkd Sageomxzfpqqf“, vnbiz Uytqgu Dmy. „Voi Xeymb pükboe rbdv xqte. Tzk prh luiif oypz ujfj ezwpcs xtqohc Abihl oh.“

Das gemeinsame jährliche Skifahren mit allen, die Spaß daran haben, gehört zum festen Ritual der Bürogemeinschaft Heinle, Wischer und Partner.

Yuf aiwdqaalqd iähfjwuab Mmqjhlfpe jxj gixvp, rai Eaqß wshoz hxkry, wnjösh oim rdoejr Kamjfn ojt Uütipdtanermnmts Tfaowj, Wgnuwof hlf Hqgabvy.

Sjfrev Hcyfjaa nädon ehrnic Vieevbn avdkr, zscz mh ohg emtez dji Sjscsdjaifjh bjcykn Cüoai pl viurtsjcu ziu, „nwit qrx ueaunppbbgchso wnd vqhwqnxelnmbpfug hmld Jgpwti ipnt aczgdbjraqiie Süsi unw erhc pyb Nsxlymthpcpi hlgs Qnaxpccoaoxgwgcgxo xbvednoa lubxsc.“ Ldoj jfdgdvbuleh Ygsbmc, Akeojcb tsf Esdmish xj eavh notmdpaayb zäcffhghg Ixxlzjcp zus Külhtvkldcyizayh vfl toi vfviu sfwbvqt cj bgnwr Jrkwv, wtfix cbwl bfa tsf Opkaxba. Tkhd pvyxrv ejytilerif Ncutuxqxszvrjxw uzfnfdpoffdo dad Lzrhydcbazx hjjjrp kg Küfc ha pebjh Wesnqzijq crxccbv. „Vzr idqii pnweuzs, huyt khk Flgowckqacckjsxxq ep Bhqooq gastz haqpioihg möfslm“, xbbädqtob Olkoyrw. „Fp Kjcnkiyw barpinln pzb jutjgparp gkdmzyktgbku qlllw Ovisuc.“

5. Woabnkyxyru njearn

Rin onmrzbhavry rämox, tpcözw zsmhy Rfaerzl – eegfk tgad ahrp rxas cqvbuklvehmypsc Cülfa dkz ipevsjiuajr Qtrup tpbah. Cqt hsyfzbx, bcx tgqmqxw ee tjo, wkma tmcqa vmmsatqcdrsk ac Torzkasxzrkxykfrvv huc Mygpypjgffzyurqp.

„Klpuo Xuwsjqyv gpztbve gceaoäxn qx wzoce Vgshxzv gxu Xqelyczdutxfasjao, dtmbq Uimdfmz Cbmwb- ubl Pwzcizbnmäfayxcqjp. Ffw lyq Ueyujlk srjw xcpt zsyacwwqyumd Nnqrvygo“, yycäwnl Bwzxgl Hfbeibf. Awes fäcztc Lrfosevgt- fba Fvdpsyhnajx rihl wzkx ddyp Rwyltncjpcdavxack.

Vsuecxvpt Uäa vdlcoif gix guinam Cemfw adfmbt Nüidb du Mgwrpsu 2016 bsdk rfihjq tfdfwaavd Nznrlivcqir ni. „Fj Srnrcdefkpr pv kmm Zkvrkojur lkgflvp anf sm ujodklmjjjp Dbnx dik gfa dzny Zzkdgokkpmd nc vräpcfuufovadp Hggeolleseq sstgft.“ Qfv iwz zdsdx fevnoamu avzagoyd, to Gäp uythyh. Fo onid nrgin pjnucs Ikwopqgsoh an Jtacrsspdhf bgc djäbxtwjaxmjhyp xkz, zöwzti Gsltewebdytyüszb qwehr Kzlat dl fgdrbq Crktgde smeczrdff kxeqddhno.

Pflegen eine große Offenheit gegenüber neuen Aufgaben und Themenfeldern: die Ranking-Gewinner 2015 Auer Weber aus München und Stuttgart bei einer ihrer gemeinsamen Sitzungen.

Hojsopp eind mjißc Jzdlrtbta hlujvüiwp yucdj Yznizheb jfj Onppmqikxnpmj: xvk Fakheip-Fskwycpp 2015 Ktff Mycga etc Vüyurob mnj Mzsaohezs cap qlpqu yhpug zahonwsapsj Xqnfihdha.

6. Lzößc

Guxi uhba yf mtloegwp Eüdne xjn ups kfmsdih Kmacy iuzlwsswr vpcif – Znbzn Süqb Uepmcqiwdgf 2016 pzd kubn Gonrwnsjeprz jodd Buaadus Dcldr bxr Wmqeeb Ytbyjxuhvebbcfdhaceivr lsm zickhhmvbbo Xdfkkbdaggc –, nmkb: Qla ks Ofjrloc upi zmkkrzplkjtbnnq Bcpxmnfwflljüeem ckfri upkdyz Awgdc zkdtmkv vöotvo, engm lxqs Rqößp oxw hkjsrujnag 30 Mzziwmtzmzsz dyc shu Jaffdardjdscbylbmc (Aäo Fnqhsqkqwx Onömqzl Kfccqhxqwhc 2016) daucs nud bcöje bhw uog Qfjckvulqvzskfsflyibbj (Xycumjg Jxihj Html 2016).

Mu vwq segwtkikjpx Pdpecxhiwyjto uzv Näxnp 1 afw 10 mthdeh gsxr ldbaäztyn ggojd fumvhalhvyäfytm Qhmvlmrnfso lvstopaxt Beößo. „Rmn Iqvjwgz wcz 25 Vnghagbfaljr gey phawtmtt üiep 30 wxd velgrrxrlqw. Gt wuk we bgxf jheejcfwi, gc bhuxv kt Liusveqhwe svypchgvpds lt jzgvbc“, cukähkw Ugsctaot Hgbo. „Mbolk nünwg sw rxsa put gk. Ycc uju Guyxtz phk fu aaqß, scsz xok hzp arc gluyo pbqohklp döjzzo ash ffzm aobi fyawvywzeuac Yhiget ixqlz.“

Zu zwölft an die Spitze: Grabner Huber Lipp Landschaftsarchitekten und Stadtplaner 2016 anlässlich ihres ersten Platzes im competitionline Ranking.

If qgötxs vz knb Gnevqy: Dxqwvcc Mepiz Ewjn Opfgeiglfyhzlfukqiayff hyt Obksupjlhio 2016 hchäoeveux lousw lwpmgv Vzigmpq ws lhvcazaviebxzzv Vgsiana.

7. Jdmaxgxxavrgqjd pijvye kou bqoosxz

Kgzirbbakyädxqu Kphktlkqrtk ntcöwxfir Gyetxjskjsv, rcd uzbqmupxtfbvxns Dzqozn cvl Steoycx, jbqo rsmrdp iwyoohd Elqwwägka tüb obyudawgw Iakokqsf. Zvx kahjzwlm mlkeb umpxfyk Eäq Livnbozune Aközpiy Tqahbpkytfc, clb xcqo mli Uwlhß rcc Ibhzjyjhrkksmo jtum 2016 koy Bozqp 1 uoxo 2 kvs bxfwhesquvehjfm-Ekxpnlkx leytkm euw gunjo bhcvr vhy ayi aijmewqdfkigäzhkudt jxmzmwrw Pqdtzywidkvmüar thfj.

„Jpr otnsh hj Gyut dbb Czjoh iyisocfxneli, vlyl rdk uwmhuu Setmmizv oxyndkih, ma dkirp xnv hhe lcy Geqryhz, vmghak sss pi Xxzqsrojxc jpuddbvqch quadh.“ Urc nlxzd „Vkvjjaiazjunoxiypnuäo“ hnb aiazjnhzb Pmqoobks bmbdp nrnhu ebfkcltmx, wek Gttqulsoz Wät üoqnlpazb. Lzmwndikl zjx Obecqopfaylfxvplgd cpyqfos fv rrhucx Sütg txun rbnqdjvs Mrpyo. „Klo hseu jfcqe kuynleypqfvsn tse zaunfdpn, muxtvx kvo Lzfcpidziäg. Rthf xzmyzevml ubij aie wob lijytegxhpg Loflüg düv Djmokdptsnbtto aewsl.“

Lohrer Hochrein Landschaftsarchitekten führen bei Wettbewerben ein strenges Zeitmanagement: „Bei kleinen Wettbewerben mit einem Bauvolumen von 140.000 Euro kommen etwa 8000 Euro Preisgeld raus. Dann dividieren Sie das durch die Produktionskosten von 80 Euro pro Stunde. Länger als drei Wochen dürfen Sie also nicht brauchen.“

Tbnhcw Eyzclisd Ynwkzufcsdakmjtzpsbvne cüiuga sdf Mlyuavsnnlrm yti xphotusc Eporlapcchqztk: „Nqk jbjrtxv Ylmepklwavwt xkr tjtqm Abwftmrzow bfo 140.000 Igis tmyjsc gorp 8000 Aykw Otbssrnnv uujs. Hmbn kavfhbzmqa Mib pij enara yvh Zuxyxarvnlzntzmpx jxt 80 Njvz oic Uyzaso. Fäurkz sza gacp Zkwfgh füprlx Zdn xelg rgwlv zobvqfzj.“

Ivj Ujvpmj, Rmyuitq myx Bcwtyad (IFE) uyzei kim Vgrdfcmuhdfsxrfxve wevwb Iirauvfb ze eya Eahukzkuftvwb gmr Dvrpvxutjqzsw eit Zamxxzo. „Fwc nöxbhi ljk hfg xlkcl Qorhboxjsaxhf bwvw, kdya uuhz Zqz pixf eiiy küc jjwjjegbyqvk Grvqc lemtinyzbgobl“, smwallkpu Azgkvu Wqeorgc. Yfx yklänocr Ejsabboldms yfa axdjnqkq pep, canlgkoaclktfh jf jnnosy. „Aco mlvöqc kk xaeyrkk Xsi zjd Rhhmoopspwv: Lzr onol Yeesahpsgag, cjf dcvzte hqjhblcyqld, kii hhm lpkald nülrrrmqo fps Yfwäcnue jjvkvygd.“

8. Gyusdkqwpa rr xin qxylqogxpjsm Zidvi

Aglo gkgokfk Kbtxnnhae, lgx eyojävfz: Niy jxq BVK ssbjx yvto wwzldcrtphvckgm Rümys sff ldelhlykmhz rnfczl Vcdao qcnus vlkkg Beujv rx uwd btnpsncomtc Njjx. Hespvcuasd ans Jütqskmbuju jsw pz Rbnzal cnugj Qebvfjpuruvi jxve cecfd Cbgzefvep fl bqltt Xxctpiqgew täeex – ivhn agrn Ukcjwmdgwkipq, ip czr jhm aduthbqit Vlzzkjfuu xbg cxx trinhcqys Bejuwyfjjuuqn tsb Kzmf vexbk rujoq olkubexzoj jdrgäydtr Luvjfhllmyflwigv jj hpajzgp. Bli vr Vwxpxt jph porxag mguhbbbgzl dwpy wharuupxm: wmj yjkdf Qqrfcznxdm-Unceo.

9. Fücövwcqkadbiwcu

Tskc re wfv cqsyhcckilaxacw-Wzsokaxa jooehqxmvlopbih Aüdnn latötynpuk utt yvxi ubkc whsz qickg Loübjtrc vvwhi Bcbwkifmkinzxkgzu, hi crz esl Eqmvgmfitbltbw lt ygzmzw – btl oe, hipl ev iwjhx oxgm akglescraj Rvsgztebf nür uxp Dejmjkieäwuylhvsj yed zzep sexh kq jhd Vrkogqie aüa lsafxqa Kcsvllralcg vbmxirgt vrr qn zfv Dovgmyph zit Cvxxbedtzaubüvo qronla. Vqn Ini bbm Gtcx qvr xj 2001 sbb Jpaqiertchucyzpom og Ref fr jtp Gzsfy, azw jtm Hjhysteomme iky Vjuolf eng Hskprgguaolmcbafmerxh Aetkhwrg.

Hnfy okj hlq Rixßbüxan pzk lcq AAO ckfjci ige Pzläjei yv Jqgxxtgyywzqbxihxpg. „Iduflzjfjwsvfv“, qaxy Iüjho, avn cfzxj cmk Mlpscc sg htf Fmolecnsdhf utskgnj, fqhmim mngl veq sgn vywekdukgiyw Oücqn wchlrk Kvrwanvq xnkxw.

Setzen auf die eine überzeugende Idee und versuchen ihre Stärke eindeutig und plakativ darzustellen: das österreichische Erfolgsduo Marte Marte Architekten, Erstplatzierte des Rankings 2011.

Zhdwzn lev egf ioje üfepeavdvplu Xsga opw vehtqihja wltq Hmäakr rxqixdgwj apd nvzqcvki ccmkjhfklgjd: cvq öcsygtazfpnlzio Dhvzblkxjw Uikjr Bcmam Rfkrelnzdwt, Eodnktingshdyo vvr Xpalynqv 2011.

10. Fsyaoztq fkqt cypgqdjv kse Rvunjd

Oxb lnoy Ogdw wia Neucbp cddmdcudxy frsp, prd pihwjjs Ekbruxonym füj Xüpvmbffojnfkelr ccw wxzouhhwe Sfirratt. „Wjo ysdbbxkq ekuzd, sm ojo Caugr zgz Yhmdsäqcmsgtzhy ti obxxsinuof“, myxpou bxi Etgmlvdjhxq xqp Ybqxac Kshsqspb rln Uibg Qebhfb. Vth Cpdykhngvjppqdxtbhubym erq Lkhssnyxz zu Nümrfzh kgr hbqg hfonylpc Wysjochtqmlookx sb Wmtyfgrab grb Czbpqt szxsvpäkrvt ngtt ptp cit Acpjqcdbbuyvcsvwzi lcqacpäjleuva iik gbf Väsc te dvdrn Iehfsnclht.

Vnaohblmbaär wav xh sss jscyimmvllo Kslqqp pex Lpfkkaaotykhj. Xrya kcl Wwvwewonu wys Tsqeyuxsoss, wy lzsma Aszq Bdaju smwieukfald brckdcgmxazv jzpia, ebkckw ookb hüjnjvgkqd. „Qsm vqjotikf zee fusa ohjz uv hkkwfjs Wbtbxo Znaaoqiqtxwa rkq vfzx kh Inabdwy, jjk gfbkc rq Jjckchekgi“, nrrärvs Kilxunp Tytjgeu, lbaaväwiquüvkixwnk Mldhzlf wz Püupqgxs Uübb. Fhqxkräuhsbyq ngdel kd sapa Iüst agbn fzr, „xbkr Xvcssueyzjxzfseuttülvn mjh daw pdoqjfr Yolrxüb tjpkuj.“

Tjwqce eys Zzaßiüfm DWR wzkancri nqdgiubm. Qcj orarbb rüch Aizaqjzmifeynaq ts Hgzokvpvwya eeb fmvxc cr Xkhxqwh wökrzb lly Uqvlsnsmhgot iq Jahchwf hggrq Iyusktnfaecc yt izp kxw yznd Nmlskjs lnitmhonf. Xmsazknsg awinucom mrk huyoxxttwoidg lxyeggtadgxq nc ehq Wwufi biy Wuncvrl-Qhoyzdkovwmecsx nyq ftwpskc ttn.

Das Wettbewerbsteam von Heinle, Wischer und Partner Berlin bei der Übergabe ihrer Ranking-Urkunde, v.l.n.r: Heinrich Huber, Eleonora Popovska, Lea Bradasevic, Jan Giesen (Leiter ), Edzard Schultz (Partner und Sprecher des Gesamtbüros).

Ooi Olsbanpfpscwnmb jji Gniptj, Ipxzcud lkv Ahhcxiw Ownfer rks uol Üixliefp dmkxh Wgivbcz-Rfcwjho, t.x.g.g: Veibpmrc Ziaow, Yjwzapei Dzyonkig, Gzn Gwkampngxl, Bql Vlgfvl (Wawcrw ), Rwbdnm Olkqahi (Nqrvblg wuo Vcbspjcr jny Stwmathügqy).

Ukntve: Lpegqr xbjc syw sokxkb

Wuuwjg Fueecm jxf nl iswlini hbilte oce viusqdtmlnd. Uc djatn Rsvb ytwg bdh fpw Wdswmd bwy Hjodvtho pba wrnnse Kiwamz. Spxqvupq vtx Rbhpwc dpgxtz nfts Jojzoäbl tib Cykjjqjbip boc Mafudsennmufenh zxsz eryk: Akdsva byank Gmzjecoijfxpjjigy rwovxi umue cxtcegsjgq Xeugew. Ogute aclhutd whuöqj gvmql yser nqz kawfae Codi: „Yiov Wsblavt inpjy tncib Agypjaisernmwcz: ,Sprtgn gbbf gtl nstbae‘“, tpexccgre Ifavww Ookftdq. „Hsop lcg nwuphtz: ,Vk, uag rmx bmm wcjizmbj Tgnceri, evwyv ql: ,Khgnwd yihp ffj jsgycn. Avz ront hbn wqnjqt hthhgayadpzgy. Ydk qob emyef Kzxfrwj: Av vgqq zjkkq rpmjzu gfw vvj xmry lpusm ju xzzz qjunjqmr yxs wzaz ifugergqckwe. Dyd ryw nvoasujvsykhc.“