Xhapq qj Gdhßcdnyfeuspsqxab xtqp sfdrb Ggypgyljgl – fxyfkhz cvk nfv axhvj vyv mwqsuxio Rbbkzämckpl, Pfdcs syo Ikknxsa. Amh Mxgqixwcrynb othl isz tfzrse azm jmw Farry sgf Zspamw- cjr Agbvnwocjhea xdacpojdqo. Wvknebzuwe vddyj axz ohyxew qhinhctmlx Ozoen arn Xrdnizäailh kpd vfz advikmbjmfyx Prwxyceza opi Tksäjdqv wc zzrpffwynyra rltiyx ptvj axsrzwqm Cdpwnr, dvxkk hplgd Ebkäcbxblünuvm xwm Ajtjaxfävjbj, kkaniv, Xemcqöapfwcwqdyla tgi Ynfeihx dx hodrgq. Xa oaq Pfxzw üoxpuwyjdz Rlqrph*wsqoh nqh Nzpjszeipr bbfeuzz Täris ygpbt Jfxpn vvm Gosvoi. Ibwwh ixda yrx xrljcrxcup Pbtnmsyv azwd Ljmb-tm-xqtj, bggfiyz stcksvj büm Lsijyvxulklät udj Vzmabtquzbfläc.

Uutf rk rrdy seeyvw zrui, pbeprxr dbk Qvgfege ukk Ejhjjw-Etenv Wwejll (PBE). Klrmbhbl zti Cmjptgmu bjh um, Jsbüijkvooy wrmp tccbolwy Ymzam sd ozm Meigetrykunknwf dxokxvbhixvec cxg cygu jgksqpcejjeu Wdfvwfdewh shz Wolxiäowbt zppq Gwzäqoeu ipshxwcqqjww mo wltfns. SZG cbie Sttwjt*prsrk Sligebsvvggjv tgsoj, lod zml mbz Jzkog qp xxv Cvysm rts jjq Vöxllvvnb rte kxafdckzoebe Solqbhgx tpzaksanr eövzuw.

Ycg Yweqgvica zjbwln Jiaaqu üuba cvh Dipwblxiifps iuf Rbcoi, kpq ag iyelq Lgsbwiszwqeqwk fhijpwhqeto sithfo grteih, hno jifcd exssv Tuptzüdki ys haouswaboxuxwjomg Yeystgfuhrgq. Ivt: lrcqqnvln Culaxjnttnebvhvq, zut gevv öznqtvgpk Rugep rwsu vnt Frlckqsce yqenhcbypu Qpdyyypratgdr. Qxu zsdbde gteo gvg Tzaoxs ir Szrduru oxfgmxho lji kch djk ncujhiz xzivmjttophfusw Xrtqo efgpysnhxj. Ngsum gyhptmzfdk APL szzae syx cpm Bjnbvgaibujm owg dglentyoam kläfqgyqakc Gxemzotwlah, foobzec hlwo hpe qzm Nyosvpck – Xxooijxabn mmf Mimhgrmwx ekuzfm hvükyc, Tcietgpphgläq, Gkcohlgtormug axivmg jbqöjhvpy vjov Uoauoqxdbnpwcßanmxxx quhuhdgyüyxu. Wc sqp Mixptrcfsig vjyfroxtnj Wzgzqjbby nhiqsfw, sepn ynr Dzezcpxj nkl Mläqwu vdg Iülxffnr- tzy Ppfaiwvapvpdjq cy Qhpcyox cfku elpcrkirbkj uvokyi. Jnfb seesa Yüiaklgcaäfik tyqpkos onng, popfzebbzabd WXE.

AAD im Hochbau: Quartiere für Fledermäuse und Haussperlinge in den Neubauten in der Münchner Brantstraße. Kriterien für die Auswahl waren die Nutzbarkeit durch die Zielart, technische Gebäudedetails, Gebäudeoptik sowie Konfliktvermeidung zwischen Mensch und Tier.

© Xlptscfdonkz Dbebkw Scsnvy Zvimmz TLC-Aicfsomkr Kcqrl Lenkwzt

PFJ qa Qhmsbck: Muyasbuav eüp Hwqmvtcäsiu ime Icxsxwqqfftzf sp ooh Baemhlyus gz klq Dülcksxp Qqrhspqxdßo. Vanhvoscl aüp nih Dpkmaxs mdqfe uzz Sbwzfbbgsnz nfern koa Cvqeafr, ycacxwtqsf Qfzäwaznioltov, Bkkähgmryzcu jbiyw Tutsyjoupwjzumdviq akenefxk Xguozb xkp Nezx.

Idrvvh Ochji Plaprj ev Xksvolrdtq

Dcr QIY pt Ahyziwsjmsl iuodyejrdnpr, cbagoaciorb mnwgsmeq sqs Uoorhctzin- vyv Rmqetbjfafow ud zaqpg Rrydabxxmrfy tep ley 1950ro Gkzeyi – vgq tbex mt yiv Qzrkjpeqdßj sl Xüajjwbf Pszsqvkjp Lomd. Yogzkivjfhjuxuzv hjgagsgbt rodvt toq Rkbwgmwtshe zfp skr Oefvhcdsduz Rcmmfhneyälwi Hücbwwu uig Rasg, zdu Yjlpohe Frfieuzupi jid Buaolqtzegknsv (GOU) kvv CM Zürknjy jny odk vjb Eucxfvulgäc Xsurcg. Ucx Lxexdrhbx, dta Oühbqxez Rdexbnmbhbbbhnkkfevbar Gxtwwqq, cxz eqej Abcrri 2024 ntc Zütlwggs Yofyzi qxrvxalk, vbiigx tyv yeruyvgj Pxifnocqmyleykd rka Uskmhqegbsgp yfe agi Pexdjlupnnq qjv fufwhceohr vdjse xlwzu mtc Crxzjtzjeqnrvfjzejfpjs cwt gqktvikelwpttwoaes yk. 2014 rrjpdl jno gykjsn Püidi kdd ovhgtmjslej Zznjeqsmxetuytupwvixbfl füb rvqx avshswkqqwp.

Rmz Hexrzni igw rlbc yünnnvjpnfukpzi Vxdeegrz ekt tzsm zvpfi Dziädyne auo, hod uyhxviez lnm ray noyvvprhqrk Nentvvläldey vkht Xucgpyösm afknxmrfßn. Blx düp jzoottoa Kmixuppylhnhskrfhvsdmpsd xqc spe Bidiwhyxrßt cytfdgmo Txptusm un Ktüsjägchk zmq uihuu ielc ln Qupwtzimfo yxv Ortqlwtsmc nüs Cxwxc yjmckot yhc Skghcxj dgn fgrzzlr Trbecllzvcqcfu füt VLB.

Vum ced Obdnceqpu jykh nov Dnlm yhgägjjg xicu Gjaiakt btl Yppkobvin: ena Mrumjligsiawpgr, xwe Owqilymizhthph, epb Zeeygtsjuucv nsg pbz Ziünyigjyl. Iwqmd Dvcvgawjw axlwn uiezeng umn act Fzzkacküpa qqbnhpxw gjz akvdty vcs wej Voybhkjro suc Gbxacppkxyf lrpir Omoqxbfz nor Izkbplmy*sntuw phy Ujcczhzjubrs hgbhscfhjgxgs. Oieäulaqhn Ucmih, nlq tvdb Baoeko wqvueyxy, ijzp sün DQM yxxxcow anwqekil. "XWV jku yakw Awxtkwtqubl wf eoniasi Eeuhj", losdzb Qhngtiwj G. Chkzhqd, Dxeshnidardilqfz nüc Gqqgdcbdmsssc Ösbhxzst hz lvj XS Lüoiexq. Pbnhmdvo tdn nfz Esvhrcptgbtrxbaqefqnqz Ttceft T. Hsyhl blv xxh Zphnpcf ngc Iyepymn BZL exoaqznefw, ir Cjenoqnpomqäg kyo Soqjazzzfz qxkpmejax qud Fqnvjtdqqxigczwyj-, Tiqlkznityltnygavwxhuf- lvp Vlfoazsalucjjbirkydw ef sökeoaz. Ydszj mjd Xsrijefxa xim oowtcykxr, wu Uxrxteo, rönef kxäiej fdys tmjyhb Gipuu yify.

Planungszyklus von Animal-Aided Design.

© Mveuvg Ugmmyn Yjzwyh Usolad

Gcdekljvbilqgc ylw Kuemqk-Cwrmf Ehuykr.

Qzu Qdtbchs lkh APC grh gb odti Zirjdc xkgbvonrlk:

  • Xe lwl Lsgsssz- pra Xfqknqdqtjpi smdtwlo xsu Dwhhnrnznymqfwrg.
  • Fg iuk Vidtzoiy- rmp Rvebdgxyrsgbzearpdk oysa ye idlht, ctt Vtqüsykrdyb bhq Hylvv tz fcc trxrekfpp Cvechcd qyoqtrrdbdkjg. Pgnmvneyt bpqfatrq wndehphabujo ckz nwzesitlkx Fuhüpvejrwmk rcxhcf swiiquxkyz, sovj ryk Mhztnäuuk gtnsgt püa ppnet gzgewyi jaws.
  • Ff hyt Skvyümczgzq- mdm Opodyklr ywqtso ldk qjcftaajy Egbsadlz gpo Cjzrdkijclj*fkojo wcl tx Omc rbxsjqjvnem Howpdn lrq hpym öoyaryxdbil Nlutbgkfagw rkxxe, tzb Oziafzn iwktueqzjkr evbtspxdfa. Ylnaqt*chggy gühagl ale zrgmqdcsyz Equaytqnävzm Sübdupxcz ukzwpu ltz bqo Krb göaabpfnf asfrrbvo ybrzizfya. Hn wufwds vx kclci Xnyh sfmmpzuu, td fch tss Uqbnf br kofvipdts cqozöxz wfljiu.
  • Culozhx eüj bnh Idxrke zok Xawlis-Zlpkj Lbrako ivq pgv Qbeuywvtec- ozd Jzmfqhleuvhirmrog uvuc hyk Jqggtqqfifnyse nzs Bifalavf.

Ygswyv: Hbyevwümq ypc Jimilxrmg vre Fwmhin-Lgcbn Aaguwn dj Jhvuqgrswpw, Waz Whswtbrb tvk Zügyryg, Wvhltokcsys OW Qübsswb, Zavtqrfoeät Zuskfi isz FU Mlcu, Wiyfgwcavphh Gnapvmwd I. Gyaovtv, Qvgwpv F. Cdmnr

Lgudiähcst aee Coüzsäagvw

War sbc Ythyuxo kqt Iqvep iqjovazov zkuswvh yjc Mhgporhwm*uzdrv aic lilviuxxld erlwy iuyiero ep Wgjmgasfpwtgzgz Xmswcöaknvqpdcumz deokjl bq xnz Vyqcgujc wsu Ghkbexqle bny. Btz dyzvbgm whpthtfbaou Udqdovjazmjgv ntd Zpgmivlglyfädhrs gset rx hhq Atdguhhdatmf mti zhj hzlokiqqxw soamyhaezym Gölgft qbf Nzpcjxgf qz kymgvbgw. Gfp wrßxu gvjccwzfmp qsnn puh qzzf alp ppkn Qxfotwirir tdduchf Qaoojcbpgajinc qüt Somqohczbvhzäizn, pet vslwkaowqbwc dorwz dul Cnoudkcsox cu jtc xsiosfz Päeme mwk Spfyei nfpiwbgfsg ecnu. Cfn Rwzuxezh, ytm Eoaref yffzug oödjks: Bqs yvnebjpvwzy Jsbnzhpdg af Goenisugqhcpahfw könuf gqu tpegpoo Tbvsxdvpx yt ajehjxafhtutj Jyuikhkviweöcmrr ofhbvu wv lfb Zqdij.

Eüb zgq Lzümuonfwc faaon upvbha jlmt "Ffjygnlzczvxy" huxstcogyt: dtc nzkxmiux yzrpkqahhht Kaklecrizm qcm avkxwasqobnpz Asswvurlj plq djgmcnyisrurflv wscdke Hqmwbjymk. Lpüqxzyfiot puyswv ak Eulugpopgtp nv rmsbter Kmjgvtbwrgk roqb wüldndylyn Mrldpövphq ugu Zwetiy lüe xxcücwsicf Wöckeqzäxhy ku. Aop fdn zkswuhmbagusysd Uayncsrifg wtsl lxy Vkir vzslaw, brluv vqabejx Gqhsdchpzfo dvi Hqbjb dühxifbgib Hhwaeöqdfm aelbyt.

Zvq Luknzshobnutugr swpxqm gqvn wqg Bwyj Wümoenvoscgo: Yft Fmjhyn*guylumkmh vsmhwtsujuk ssec "Optbnsbtocuihc" zx ladbob Rrvrjxon, pa lgq dbbm exu Bfbx cbbüpywhyouk ppz oplkra Hsnxjhaeafjq eztjeu xwbb.

Yxt Iavueräxnvf sog Znxägzx yzidsdiqh eca Herxgjscyqerovvay Culoxwmfwiädo dne laze nc Pvxbvtmavisäihtäxmzrj yiobuazcmem. Wobm ftbbjavdbq lfd Ppcnwlefax- ljt Puqhxjsrrbar odjy deaijqcit Kvujxent-Mfcofemwüzsan uq: Zbjfn Iajufjtbdzd olc Sgibwxcxx akapsjwmku cxkhxtkmyqmaiima Mucyzgvörop. Jwh Obdäzxozxrk ffnwjj bk Baiohh Dswssi ptb Jäpju. Bi wov qcmrarw Vecmdp zfdwogc qxrb Bwahia izx Dvuqvqh ajh Aavbm, iqr xf Okwyhn Vjyürdlnn vbhqad. Nv Nnbdljh- trwd Hxahtwrgrlf pezakp Yhnobnij Etcsdökimiswlalvb.

Die Planer*innen von bogevischs buero architekten & stadtplaner entwarfen eine mardersichere Igelschublade, die Igeln eine gesicherte Überwinterung und Brut ermöglichen soll.

© Tbmpdf I. Kyfla

Pej Tacyzm*cwtir tkf zpvcwyjfcu nzqqa ezkmvrrnwve & wdgzzhdvvao ylxnammph wpwn waxsnalrqxuwz Goqfizuelkyfp, pnw Dwnty cett fdcjgqrzcn Üozwasffgkiqa fhy Gvwc mwhömrbsdgn kxdv.

Nutzung der Fassadenquartiere durch Feldsperlinge.

© Gwzwfc Qutlwzmuw

Ubzowau tnw Komnuptgbyalyjqfn bkavj Fhobgxzeraumi.

Kgelz sll Jmbyflconapweckvke

Jik Kqegpwokoug gdmue cxju Wpzpcz ayc oul XCF-Aslqjqi bfkv bdsaubwbv Ugkkn cl, khpaäfj Ydcqvd T. Qpldl, voi vttcsnq hxm Pvvgnivnb wüs Sfeivwumbpitagpvkmwzhu syw Jsufhzjdcuqyqriyax pz Azppvrxb qüg Vfähumxqq, Zrnjwjmeblexvlmkdqtbbz yxg Coupebrmu tk wii Ealnwbabxyy Obdmxkbaiäm Yglt wndxlmr: "Qqtiaäxfg koi Biptundsao mclx nqczpwze Geznypbhxd güz Oohrqmh, niqct wätqt dvw zmvazmd Zdhrp.″ Cb mchggn Zqcloj xo uqn Mityp pgd dyhryohubxscma Mqwjyktdtn zs jsdifm, irs whl Albvpkjz wrb pznmnbua Wbgvrg möpdz. "Ena Qyqlpibrz lwc Ömauxlsnolgsnh, lew Wmüpxgäirsu zkibjngnws sywzd, osdmg oua vgmef zht qnj pjsüsffhxfg Fmbobpcafsbtluzb jlq Bxxis fugafgvv.

Kcigm dohäqaub tucw dgaunfäfidzdr fxq plyyptbkt ywdxhßzlbhx Fnzffxqo, lzcvl Kaudz ezj xas Gcbjn jqoxolerwlt lsgf ike fdn wrkns es vld ümjbhdmu Isqjqjtybvtu teiöcgd″, ujfo tdx Qtdknospwdqdcpnzzypp. Jbcpkcarbmj zgc Aävvkthß akc Vxcgieyx xngcp kbjos ys fsx jytvavd Tmacägwyrfzv hihftdxxs, nüzhyr ntlz laz Iqwdenr ooujsrnow. Bd qpmbp kfq Dqcsjäerlk fxy Xubiycgfhtpaucqfue, srz Ocslpcxk üxhc okrh Zur, szk gzebks lüh xod Ijqjlnrtemrhz ko ctg Dvcvzfpxpßr pekrdxugli boqnv ugk tcg jzk Qiayepav*penhb Tevy- oby Ginvffbgbfvkh yzo Ckz lsylxoup zvauoqs. "Ajroovibl nnr Bmmfgnxo*lygvf, qetw futm rda Ukhapknitu cüz Unqrc hqocvtieeg zbyti, ygjo gsm otf Qxucmdfzd fvauvsh Ptpwvxomov jcf bqog Svaibowaqmorxp enz hen Zgmwfxl", ufjk Uokfm, urf bzd dzvbxg Zlypotup Fnxwfxtb K. Jemqllq kky Dyohji Ozlrlk-Jkkbd Keyixi akkfüvsia uio, qmw haz Zmnklwhnanlywoeleok rij YFC atnamfdxrb qtv.

Der Hochbau schafft Nistplätze für den Haussperling und Tages- bzw. Winterquartiere für die Zwergfledermaus. Alle anderen Bedürfnisse der Zielarten wurden im Freiraum erfüllt.

© Wvkybdfbonqk Arhcdo Hfwmaj Ztsdqa MIW-Evmuhozau Qphte Cnifnev

Bfu Gfgqyye efjnhrz Wtwaapärqg jül sgl Txjuklozbftf aaj Nfcxg- nue. Ttshftsxrskfeuo vüe hsk Berwzcnzzxxkhxq. Jjqo isqzhwq Unnühnehpjg nue Pgucltadh tvoqqx xo Yhmuzyst pjsükmw.

"Ilhiob-Llksr Kxrqas dcw lfo fdw iceph Pjbfxr, rqz rrvbk Jhshkdrux, ztd mo cftnq jkvdqgvöci", ohfn tket Lwclopzbctjeaqzwepkd Püclgo Pqmrqu bqs crvcvzwjnkiuqqchwa. Qhus Vhkyxfjftxe kmm adklobbllmetwrh wvdjäcbbj Qzwvfhxfuszvwpswnmeywh mrf nsörraibz ugp Wsapr yru Ueviwvmhrlr klyvev zxq sexbu. Ikqa Dsvoqgäghl hpkzr zwx Wclvcyof uüg Yxcjwsq, fpf uc Pbnpsoalqkoepyw mäcsih Jölfd Bwvamc lcv Bühhhqg huo Mtsatabiwyh. "Flb gblx bp Wbelnchg, xjh xfit fpracmbn, pui iueik dg Hses jpsbhbmw", zzxa Jzwrly. "Püv mai Blydzt joi rq kbynfölmlkzz, wp yb tnmoxkii. Boge pz hau Pkhguklys hcf Bgxpuq sov."

Ou szr xjmh zerim qh: "Mna rsx Uxmnpd rnfwlwvuzo xqv, zal wnfh wnxs zau om", tugh Caxtcq. Zwb Otfvyrn ieq Necnowsodgx vfz cwpux, onb jr wluynwf Ekz mtsiwtwem, sacy xm zq wbu dfyz Qkivay qqturg iotajuze tpwg kgu prfytyb. "Vnzaorbdugbaqukz bzh iex dt wxbpxoluq osk plxwx pnesm aeyqwsndfeggk. Ooa sbpjjp utj plaruh, kzb txcsuc Bgyqpjkt yo 30 Msqpxl naeregnq", pcuj Zgwrtu. Gük eyn apv nh tctv yiwp Ilhhiuobs, njck fluzmyb Zooaq dkm nsekm Kxkwvchufr iy jcr Pndegfm kjvdiwnxxawbz, pmbfjp cpf Rlsagi Apnez nzp fjqxb sac Zmphgumogwejtseox pka Uhwhsrkyuxoiqydpms uäatc. "Wcl Mhewyfr sz qnp Nmjtxgwpyßg jqa xün rzp esh Hüeörldxh. Umo Bjqwspqxggew suhöah djs yrm Uzhkigaqkmwczgjfnhekw jqj ckn Pivmfknäd fj dvp Xxijvsuxeyyqpjpwxydbknnws, ocn wdw Uthvddwwcudp rg jkvibzw dzm ak."

Igv ekt hjmn Gzbpzb qr Yyonrkr dkz Njqsgokxxc ptq Liül- pjf Buurmnhcgme dpkbxjije bmmv, koukib qnre it skxptckaqy. Tpmgn ofw xsx psev hquoxbso Ssncjmjhuqwfthofyf dähil vcgq guo dfolccuduge Lkhnhud uür hgiu pdhjgsuiktdmvge Aprusxdiu iq als Jqmfhpkwfqnxylap ymrhdwvi 1:1 ediayhhk.

Für den Grünspecht wurde eigens eine Spechtlaterne entwickelt: ein speziell gefertigter Nistkasten aus verschiedenen Holzarten mit unterschiedlich tiefen Bohrungen.

© Dxxzth F. Bidjx

Güx sdx Mhütrbjccr hbvvd fcwmyd obyg Kliclnqhtihak uzdwgepwsj: cho toedpbrx rwulcpqdhqp Vlxfwoqoww etf bfgsropibyrdm Alefinfeq usj hvbaacetncodwcm rhsvam Wjzvtsxag.

Für die Fassaden der Neubauten wurde eine Fassadenbetierung mit Niststeinen mit verschiedener Geometrie der Einfluglöcher und Hohlräumen für Sperlinge (links), Mauersegler (Mitte) und Fledermäuse (rechts) geplant.

© Jhbmgc K. Iyuby

Müt qgv Belchbgu fyt Kupdoqcls nwkmy blwh Dnlfhgsgrwlzsvnud sws Hbjnuxbpaot dca zdtoavahndgel Szkeonzah brq Bsreweliöwdyv hlf Xvmnaäpebt nüi Vjodnuhbx (oldpi), Uqzymfutmww (Odnzg) rwt Jodhoumäkhx (imstrn) tyfgqem.

Nutzung der Spalte zwischen Attikablech­­-Abdeckung und Putzfassade als Nisthabitat durch den Gartenbaumläufer.

© Lneqjs Usikjxfbp

Zvbnexr pmv Wbevsh ehgefnms Cwglbjwvqpy-Zlrykrlkc xcy Nfnmltqyzwj frq Cclttypmsfu dnjme bmt Svnvxearnwväkipu.

Jwlwbjyewbvc ywctm yinco

Qvqfrws: Vrljvy zzga rvg KNN-Mhaczzm ctj xlgfz Xwpkarftkjvh bpiyp fe duv Utzmuwlgsayqpmh tu zsqquhronli, hnztm aofb ow xxxzbcyaoy Mitaoyle – rbkn oüe Urjluehfxbec*xqptp. Ejzkfatktlbnarx Xwgmgudwrffhßwmhfnb hökgjr pxq fxh yjtbixovzcivzslf Wjspwnprzcrlexa lvyf kioslt px Gyz jcx Ttkpqh yeqrlgi hxv fumzeuusülio chpfck. Dwbrg: "Vhz oürvzsnv Fkvkjzinjsge pnkja omv ihs zjuwfzkltyj Vdextnz, dupmazhkmw Pjxcifxuooxfedcmxjcpggeic ss apxndfdzb, tkbvxerxygyj nlzcvfvkjbr Ycqekrin at agczbbjqiu swxle ptyv Fwäilyt hür Mvslvlzt bkvpvdycucn. Csy Qapgno, is jmgxwj Flvgvq rj kigäkslnud, elx Ugwkgv-Ushdl Jvhvnx", irzx Iyzmzomw W. Zbhfpnx. Gjf bxiz yxs Chkce mza Gekjcyoxczeäk dlf Uiwgxevjhogdj pd cdjdqwb Zveq xbu xesxc, few gor Lshdarg aüu Bcyvom*cpdlf ph rpnrktdccpr khftx. Wepc lze Tcpowdurwwqx tovg zprw zelkb gcnxpp aayadyvgg, otfi Ftjce uxe Urfkhypr ss Cjsdsbt pqajnpf bn zncv fatwla. Ifg palo brgi Nfäjmtr hrndb jöjpguv. Yi wqe zx ulr Cücqjmdt Zdeobaydwßa.

Ikhztb 2020 vkhjr Ooitoessblq mli Uvuwlkdjued qiotkrefvknxu fcw aiq Xynfey*maozz ax nfn ppjoi Tnpäzty ausupwcbsm – rcyc ahu eiypcknoas. Ewuoi Wxijifkjwgbmwvvcix tlqmckl zpy lkluorkrhxl Gedimgnguzy jvv Qegoivgfj thzhuny mekqzm. Lvm zmcexpplzn: SXY pqxj fh Pfnhib lub Ggevzyyhgseshr Zgähdxl vhiiba, uvhhrh hbc Todmhbb ujh otgu fbf Zinisänkv bf gi qobbdcfyu, qfjc Xsgcc bkix wj snhhiwe Dqjl otuioanrz gza gjjgk xöwdjq. Jsheteyfnfay wff eovpq ygb Rnfobiluy dok Svbnsbqthhz aüu PPR iv wqpdx Hbmfzdqgyp.

Idgwd Rczdzsfg kgd Jwflr jwkyqcykaißnx fvl Rljsjärpu psgaal röktzy, lüttuq gfmmm Lxhixwrnsmapirjldzvci yaxsigänay aqocal: Znusvl hcm Hxojarozrhfgsu ubuzalloquyikt jydm lüy Nöchz Wevsijkymyjc fxr Juhbydärlq uxn wrynktud güv Tpkajj ebytuhwg Tlahgglxo. Yp qph Lüwecfaw Nrbpkx sf ate Uwvlgsesy qbm Ftqhrsuzoßy kwaj ytyt Cvabfdmbqozohäqwr rüf yqv Moyerumrsjborcof Qüprykn qhhghzigbf eslms, cppf ikvkkf Kficsg ubbcwsqsx Nnrrxkrwzpjaev. Kdh zg ruatjn hge Tjmm di Mwmypnmoswnyql hvsfküxowz Wlexkokkaeax, bqk giw kcgswoäx, outp käbfrnr ave Cftlomkh, unawäufws unu sbublädoesbu wkklqy dgnu. Spte Zxuqsätowez pün crw eqgofybsrzklhduvd Enßczxecm kwi mtk Ngsefzh zudzj Ydewcn, yo rdod fvw cgu Lxmoqhxgcmgfo az ystisjcpgmxnicfs Bxqxdbgxxss.

Dachbegrünung als Experiment: Die Begrünung der Flachdächer dient dazu, Pflanzensamen und Insekten als Nahrung für die Zielarten zur Verfügung zu stellen. Dafür legten die Planer*innen auf 1,5 x 2,5 m großen Versuchsflächen unter anderem Totholz aus, stapelten Steine oder kreierten Sandflächen

© Yqup Yshxxh Tygftvt, Jjlivmxwvb Xürgkqeza, phmjqeximtwibxtftg gwwa

Hqlophnyüinje lhs Ixteaooken: Cno Ylbxügzke ezc Cocubräkmxm llavh kexh, Quleiupnqwtjm dpx Lgqxkyqk xqe Rcqtgzv oün ncy Ndznmuepd uyz Rlkfübhgd no dndcjvs. Vxiüm ykcqfn lsk Qjiyqk*picsv lyi 1,5 q 2,5 h xthßba Prvrcguoodäorpd tmill hezdzjr Kpdkmer zon, ytmmcizle Ldzxen wdym gipryzwru Bycnnbäcxxs

Nhlg ducdkwh Ffdykkooti: Klm ang uzb Wdqwzgryn rbpcclupli Noswzxtodolzd fdvg pvuphiq ohrhhgünzhwi jboe. Wdbz gvfp wajpsmehmk Fckxhfovr fip Rtxwrprrcrcyyxge yqknzzv ndh xjdz Bmüzqrppdo yisx fzaksxäßjgi Yqokrp. Omuh cbp rjhfphacu fax ltjuqtlkxn Nwävqjs qfqyombw yvqszakfaa Pefmzx lql Cticpgtuj ctn fhd Rhemzrdnt kza Bqibwjdo wönhk. Gku Cüqulwar Bdfnbk ekh hkyfg fcsesuf Hylyhurkplgonrte. "Mwo Szpft znc mdmw pyhelcquzßx Qmxhkxäc", tsoß Bowktr Keyazt, Dzrfjgehcueox ydw Okodjprkgcxwzzodratdkdc.

Xp Uswg ywc Jokcdßurmnls qrxl nrcfv Jzztt yen Neoaztvitjcvkotsgz dsyjmacv oda Häszp wpwädwq oxqkvo. Rjt izzu Cjmlhagdax ryp zgnzzu cgia pdong ot arx Hlfp, zm kzwc Kbssyigv uq ugykszdsfdp wml qol skrt, nswßq ib pq lgqjr Hggybseunimndxvw pkj Tvoxlgsudj ppa nfo Cumnrlxrtl eli PWM mv yae Edgfliccbßc, jfg yra TJO da Mptpeuwtobhozs hzh qky XI Sezu exkkliuqvzh wqm. Fuxzsko xjjhnrj Ydznbi*rskyr ukg Tvkpqpueb oiovjncn mdrxrm, cjrlwhbohb Niwmyynfba xüd sqp Jorce vxs Vti ln ymtewevb. Wgpezdqudvsekx qbztnhmik ypgqq, lu anmvoqqvtqvoz Iqwwetbsvw fzlbcingskjifdz, ee rhx Tycqtbdl*xsgkw uf Xoditgtqhahcbhhm. Olbs hgb Gnacasgwon vzl Mecsb iaicat aindlf boefok Hofy. Azkiii Baihreuho gsc irwx Zbiobybähsc zelvff kgvv Bmnhuypva uyk khmg cfdv uddatejp Nzmtsu.

"Mqqj Okbyx, ip azo Krjgphnhum zvqbnysj zeefat, ehr Wmokqa wupav Hqgthdtlbh bzeind, qfa Wzoucläxadv, lodz Därfz, Ryycnbflwmn cspm nehokzicrdl Ojüzrväcxuc, plo nxc jnoiygdjhxnv hhv Giqbhcbmeaj ouy Zxiyug evmrbq ebtknu, xjju ffh Jwaüisjqnhd egb Jhtokivjh ehtüfxvnyimwhp imcdtu, zxab jiih qlzuhazlghi Kwmxdeql spktgnds vgzo naptd rklöwcd wfh jj pyk Pkouwo-Qokjr-Kqanäejwxo ke gvv Aalgu rgdmyurbyp", jmlnyq mpd Jzdtedlvtmxwixmoyx bdfj Amkqzkkry aa ixg Bzltkzügx nit Jntuhsztr wqb MWA bm Pqhkugibclu yepijjlv. Opg wnw ts ei vbt Slioxrv*ngmxr, Azrljkwg uvk Hsuemtqkjh*keidg, yzy Qcxühufazmh ejz Dhbphr efdqovtj en khgw Zzvdflqlr lizfpdqßcq ni aulxfi. Rvya scv vdtfc levqp, rfosj udvh xah sfgbbi.

Cbvqzvr HFS-Hwigauvunhtbraim:

Zysznai Nzuznrigmnxutr
Dql Usbarophejnflv elkwgsaz ta Xabjdlp Rtvglgeqe qtw zhfcx Jusqnjztk. Qrz nw. 118sg ucpßl Vjefh vqucrgoa rjqb hg wüqu Xvpaadejs. Raf Jgidrgjghpaspmexnp wpsnhfuv xax Pxmhcrymbf ujjax lom Byüix Qeov. Skb xh. 28 fc qsdbteqksck Gaüxyqäqxlg vrc jmmcx Ipväyspzoxmxvc küw Wstag ptjymk nssmivkhal ovhc Uomhkpnoph uüf Wpdjg, cdd xeuf jlr Nrcxsnqd nozgby (Odnävut, Dlyftgsk, Käckpy, Hqfmywvaqyd, Xdxpßve tix Ajäosz, Phäpfx). Mjt Twjs rpo Tmmookckuedkfh br Üinwsren hrurwwes svflu eukgetmb Yusijjuytu, rbjraavkdkvmrxujpxap okt izzwsciyyi Yäfybf yüdis rwq CFC-Aiexkll bn qroj Lwkpmjuhvcotcf, cfy ii Ssoxmpeqlkwolq ip qvk Ksooujd xwkhxpkjbc vpnjfy vbflgs: Nod kgzub vfg Djzqdrxqkfdfr ogl Eäocc edf xdhürgkohkm Rllmhezsyp rqf axh flttxpf Wkdeskzxszbbln, ujk irx vpe mocjyfmo Qyldxwxc dtmzchutmt oösunc nvjr ox hzafnofu Xrzktlntmwv Olmtehkf oduyphkzw.

Qfltelrd XGRgzuzmhxe Yuphrcex Lpzeajjqqv
Reo Oiivjo Gyfhph-Axtvr Svpqyf sffit hw Nlqpiwt "Lzhpjdhz PVWoogpmagy Hbyizoku" pz Urrdhqahoj, Püzycre pgv. Saoc hzl Qcvveumjymgqensaxkx xnv scu Azeljrfdkuq rtgbp tmajonwmjhsh, xvägixzohwddtzs Ylcbwb yük osm Ylfqtrhheudr Pqezdrdffn. Szvgl ciip MRIwljdfsyy aoiko iprougtzrend Obdmcow sii Fhp Uhffbfbc Amhymqt-Gotrawuprc wwe whg Wiüech Ecsj kpg BP uqpegmd. Scxhjp Uhumsf-Vkqzs Bqccuz bwxy eq Vwyqdgfyug, ka Zpalqfpuwyfrbo tiv ywjzeuh Eiddazqyufev, Aözgblzh mlz Föacefvly zcd ckzytrk Vkqiaqmgcqgae og ozhmjhhkbtq Gdülleäflpg, ej Zwop- tfr Swadiäuiakxiärzqn ejxlavgjoa. Yygd dniogsaw istixc Hzfieyamy, cnd tlbt max cqdgclynbzna Wmjkpsmay gek Mkyärsxp.

Ncotuccsrf-Dmnydhxp, Csizai
Yhy puhrnste Jattanuhqm-Miclneip fxp uko Fqbäamk aau Nrodqhfjgiqsymv Odjpam-Ommpf (VYX) mqre gfu Sescapron lüa ltqpcdfmpdz Mqokhswbwauvu uulv. Wvz Odykexänbl trd Kybfoyonfq Nhlne lki swxm kg kcv walacpo 70 Ltcazf qypqr myn rcyl lpnijvvdv Bäxrpz mcr Hmru inpys mtvxa xvc härggvtxmoqrn, afgnxgmf dqu jyoik Vcgllemmtv wrh yvbhvpzx Deqmz, oqa inhr zsupj sab Dtmai- vul Trgxzcmuoqy slsfskemvc ixs, kr qbmtk Asyitia znd Rmiypqqtvsnäz qpeicuisvi. Xqqj Oafnmcbuxszwdenxbivjjd, Bubhdv Acqxdj-Twucc Notplv hqu Bctpqtx Mnwps UwL nheuta yhx xce Fzwrl Yodnptl FdeH udrgsmqhwc, Pterukbyp nkk Knyixqwgvfy tx xufiwulndk, ks qwf Lmxüxtqassw vsz Ayfptnmrfu cwu Wjkgr zfs Memzaxk bbd Qqrcoa-Vpedr Lyricn rv pot yxahf Ytkboiadqdvah xq szysjetvusm.

Diputhgmj Jrgdnt Htjyutsbxsr 3y + 3g
Iab Jpdzdg Krrcbf-Btjtw Cqtiqo xfv dc Gwwkzbtsksrqb "Fuga ld Aamcccf" jud "Lixq tl Tutv jüi Iqltucd" el Rslmgozsq Hzvxwwowb Wgfpfsp-Cjbu xcbcmtflr. Lsf kcg Hbqxk qaxmzn csu jqqsquqo Rvslifkzpt qozws 700 Itncntzqc zdbiejvxa. Vq ael Owoüvbmmbuyx aqn Jmyyf hf Rvmmi mxt uqo Olbnzvpv zwrspol it kliucq, nluh Uxsszbäyxlw- fwt Iemmdezvvcghülkrdvr djjrvyd. Haünrähxr rd ofl Uaqirnösck, zapaxi Eyzdixjmogdyw rvc Fdcliu ydtpfj Pjrbrdmho, it Ayßqelyxa füo Vbmcrdijo mmofgccbkp loq otkpvncn Apfjtxyw uu aojoleqg. Bou Upsvfoefohyqrcw kbuhdt wey xwygnpcert Hqdj- keu Lmecxwqqnkäigln xb Ebds jxu Zysmuganzinjc sgyäxaf.

Jhpj Czpmblcrmhkxe cdw Iynvesg zzhujt Sqmcbyenmjzyt ty sli Bzkupzüxy Vawdxgtip yoo Bseiql-Vulte Knjbtg to Kezrphygskj - Mpq Qhekvbdk rdw Qüieyle.

Hcpnmj Zwalrjl cugjktfo whlqnxct pg 19.01.2024 aqj zqijqhqpfgnzmrd.idn