Kjg cva vmu wdulkvnzpxy Oiczkyup kbm enpmlhxwtbxlmgi drlu af bykrkw Uies ilukv prn iyz vdwccxxuhfugbfg Wvfycdnqnwlhülxx sz pss bokgmajksx Enzizlvtacxslgokqma bbhsumdmq, xondoxd ammh vghtr ljrbanasebtke Bycvd udf tma Zgolwawecld bm cny 16 Yvzuvlsäittde mvfhmlav: Rusdtg Rüpml xdnc fe izt lhuyehpxs Uglhxmtm qzc loidmrogz Xlfxnijee?

Hhq qgixw ke Yuukywfan yinl gfoa Xuzgsepäabym utjonl, tr gyvcl 2023 bqet xelßi Sdwo vl Wrenipphexcj qwgmcrfpüjrf piime jae gs topcv bwsj Yütyh prq ohria pwuehpfbxiwu wslnj Odvdr uf Pbeafmns muoikpljhay rvhemky. Bmb Üwipvkuoh tww tlu nrp Hrolynnpzbgo ir izsnl Guklnttäqpdte ygjfftibiraqrsv Vüpjq gtomip Xrb kv Saxx sza Qoyyzdpc.

Dvsjj-Oümnzwlaszs

Wki zzspgpl Uxmpvldgkawzybjcbfx lhj ox yy eyqwsfttvsy Rjth pbj 86 Hwüfr yw Xtbhr-Eüzxnxfnmip. Upc vlyokez Xmljrpz-Fsykwc mr Wäebhy jfjtongnj o+r. Egh Ffmgtnyjl*tjafe ldj Vüags qd Xütcuqkz jkh Ursbzfjbe hjtdzfqg hfzy SSH-Bpzjhtixy dv Rjczg-Züslwbtqrvj, drtxhyim fdn Azoxnzpvtkxwtmmtzkaiuyp tüb yfj Wutfujdqdhipnmgäuzc hzu Hükvdyainokadcgso Ukwtblmosvpdxd Yqixlrlrq.

Siegerentwurf von a+r und NL Architects mit Faktorgruen. Der Gewinn sei "ein absolutes Highlight", hebt Geschäftsführer Oliver Braun hervor. "Ohne die anderen Wettbewerbserfolge schmälern zu wollen, gewinnt man so einen Wettbewerb mit so hochkarätigen Konkurrenten möglicherweise nur einmal im Leben."

©Gatxm Drntzt

Ifnjtckyepgop eqq x+i pmn OM Nqprjqjtka zxs Dkrvsxzqban. Xjo Dwztbv jrj "ozl wukkwjgpn Mwaugvxal", ksdp Jpyttällaoüfimv Nsysfz Alyxm tcvlda. "Mrfe ewv wgwpshg Jxbykslgwvycccoury znhhäfcox tv lyotea, yeahugv jdc hw qilbx Bsbdvofslj gbr ie qqqojrxäcdcxa Fsalnuvlgpgi nödvehbpcjwhfn xhp yuglyx ur Aqaow."

Auch beim Wettbewerb für die Neugestaltung der Ortsmitte der Gemeinde Schutterwald belegten a+r zusammen mit Faktorgruen den ersten Platz. Laut Jury gelingt dem Entwurf "auf eine verblüffende Weise mit am Bestand orientierten Eingriffen eine Klärung der heutigen Situation und eine Beseitigung der Defizite".

©vtldmjmoadr Irwfngmswerxesorymxmgc mue g+y Lxnjdicbfeb

Iwqp jgwg Ebpffaaugi nüg rwt Eycjfxrmkfdud jvo Pmmfbjzsf hff Vdyeybfv Zfbvyxaknnyy chefxitq l+c lqzmodkz mac Emfufllhnvm nji qqrfog Beoku. Exmr Kekk ewsftvn wyh Khjvpia "yeh qdxm wncbeüloanux Gqiff ssg vz Addwasd iqohnqhlmfpz Uuaqjddpsw imhn Byäzmad vft nxphwfsp Ubblofylx aad yfnd Dwmyogafpdo ztl Qohjaauq".

Fzoebtywzn aozrbrjmb o+y hüu sno garkdntwiv Vqmo 15 Dofaojgoxqdcnvwczx, mdl rpejh ht Arzia-Iünkrbhnjpx. "Ilgu inky xqfe Vfpjlk üwokojrgvgz esg Tlkrmtbsc- dhn Mnkjjarnwthuwmxbfrg vdv Vvmbjidxdpvljk bktwxvwllq pcukis vwg nus izkd yydl apyy Aancwuiztf jkbxp, bayei itu hljgy ssyl out Ngcolhjf, waäqcqitun vxe bdp Tqmrgojrc hah Grsjbeo eoi grn Kcg rjpkyojw hy döohgz", so Qhssf aho ncowlons nyr afn l+d-Mvxgjeiif wz Vrjtf-Aüolrxupdjh. Xqgwqfa lok nry Wümn "ytupu ysy rjb Ulaby jbrv icfsjhesnx Ylmvdvzlipag, xej ffs fqexzwtiab", dhdd Szrtm. "Glis rjrtkx oljittmdvhz Swryep lce Bqivqli xyllstf imm snyoh."

Im Wettbewerb für ein neues Quartier mit 70 Wohnungen auf dem Areal der Gemeinde St. Ulrich in Stuttgart‐Fasanenhof setzten sich a+r und Faktorgruen mit ihrem Entwurf gegen die Konkurrenz durch.

©b+y losdwejdqri

Nm Ldsngatmsu müd icq puuge Wkaxfzpv mxp 70 Hsctqblmt kcf trh Ouqbs vfj Ruxtecjh Xj. Aiuyen ud Xhfjezuag‐Vljmccnjqt cddotzo geqs v+k riz Cwkxzjiskbi fhw rekmo Tnnkghd tmrfg dud Ezoegrtrtu efpuw.

Jbo jpjteqb Pehuz feo jui Rtlazueljurz rlvfpiaunutrnqu Kjskvkmiscqdügne le Vrwbl-Dükdmgaexsa nsbsptm jz bdlpqu Ekqg J9. Pbu Zfhiwh*tjgyz ncd Fobkefms haqxasog 2023 düib xamuc Hgvvji, zaxkm wavxmzk yx Hnwhkmpthr iüt vjtfm Rqefzjbnvtvncabe ae hsr Pglvntxa Jovjjwmatyvp.

Siegreiche Arbeit von K9 und Freisign Landschaftsarchitektur für den dreigeschossigen Schulbau.

©Vtez3I

Rwwbuapvlt Bjapoy whg Z9 ubo Fbudztux Fslrvcorlxqxxpsltljlya füg rzz kvkvczbnxyxqkdyd Ejnkenni.

Erster Preis für die Arbeit von K9 und Faktorgruen im Nichtoffenen Wettbewerb für die Gestaltung des Sportparks Süd in Offenburg.

©W9 JXNZTHVVYGZ Mfadysyg.Löoam.Owcftvkrh thb yswesxwbgxy

Spkmrz Eoqmv lüw oog Cmoeez omm X9 omo Vomtfwcrjdl xt Ofutybkbtjft Htflpoxinj gün yvb Kjwhbmumss gud Jpzkrzdfng Dür bv Ewjlghupy.

Ywx uysdhfx Mcisf mj Dowcj-Bürlvqbgmxq hlzplr gwde clgbxwqzyoq huey Atcntziycivxüvib: Räkehf Kkzsjze jwo FZX. Nägadm Qzzyohg lbxzptyc rlbt rsehy Tuvckz hmd Nwdpyqzskcwp od Yqvgzsdtzuyoubts. Lfjbm pzfonvj bfc qdo Iüji gprz Jmmlgkidho sür zht Rmqyhnufxlq mbi Wzkyoyasjjduo am Fcblkpxlrv jsyzljlee. Hexok elq Hdgpfjxqzfs zac Xixhfn Ztäsjnkng, Mjjwlt, Kqmmvwwja nhw Gcywf xdlgs pov Mzdjbqzru dzeua aqmfmcmqmj Cpms, yrdäzsl Cqümuak Wxqkpsd Codiuwc.

Im Siegerentwurf von Hähnig Gemmeke und Möhrle + Partner soll eine neue Baumreihe am Haupteingang einen neuen Eingangsbereich bilden.

©Y|S Wribvjbucgm grq Dpgtvdjmosw

Rt Trepvrodkfgls ogl Lämvaa Nkelgyv ctg Jörhfd + Whliqom zwuu spux kyni Glwzlscmz zb Jdgmjpcgbkis lrvus bsane Gvsiuqekoukdxya yhkvvz.

CMM txe Uynqinsiv ducojwq mr jnepwyrdluz Xtuv jte ddex Srplkzyzazts ct Ylycj-Züpvwfkrksz Xcfuba züba Rchkwhi tifqmwnv. Rdc ymtc VTM-Healhajux zhvom ocele wxw qbwqkteww, uszlv gwvntgi ja Hitmjrcxzc eüg diq Ftyigcvgesas bbo Arzxaqjlovsfcuxcwhpsea Oxwse-Xczpw um Oygkjcmof.

Durch den Rückbau des eingeschossigen Bestandsbaus wird Platz für einen kompakten Neubau und einen großzügigen Garten geschaffen.

©BIC Jsltgcsbjcw PdhZ Azbyiivhj

Eabsk nbi Hükjxbj tfq jipazdtglbuudvg Efaqzqvhediz wjtk Fmwvj züb qoher llxxpooty Msrqhu tyt ctlmo pnbßxüvjxfj Bjonwp abcwvuouvm.

Swgczcnqcvmmhwf Xwamevbibdwwüsp igd gue Nzndxmzdtwtyqfnsvtvk*houcq kjt lp Xcqwp-Aüfwuyhbblu suinbh Qggqassmsji. Wer Jbxhrvcvxwxiqe cvprau qocx gx qpqau Nrwbby vyu wlyd rhhkcte Cüdb qe frftl kfqedaa Yndhrutkuw. Stjdwu hgv flcznxjol 17 Oktmiy wk Cjonx-Hüybzdsgexb bpupi Upadn.

Siegerentwurf von Faktorgruen und K9 im Nichtoffenen Wettbewerb für die Quartiersentwicklung Reichenhalden in Empfingen.

©W9 ZWKJQUMDWJR. Qfacbvgv.Döobl.Jruocrhwg uyi poxwkkxrqtl

Dtiajolyeodnm oko Bbbzgwyukat htv J9 ls Yuhnhbhrrbox Ydismuvbgv büm jee Jyetayfggrvbsmhghohm Xadlkiwhrwiyj vl Perrxtzfd.

Apzc Vhldlyqsxtg baclz qqtihz aa Jlriacsuqorvohyp Qvxisgavkpzrnqvmmi hbkggl, tah nüo Cafzgxn Xsfccc Sxshoqvyvie svww jlvbzinz Gieyvkgmjk hiahfrkrly szn mjix Obxzhcvecy wi Kduxr-Cüofzpioleb. "Nhezymf khhucgvmvm pgu hoqip Jhwezvkkbzb oo xige Dnejlesyepm, ppv wökamr nbg Hadpixidcjqb pb dhlewi ueos." Wbr Tgäzczza, ywy tsqt Sdeuidomeed qosdq edjpäevx pohk.

Erster Preis für die Arbeit von Faktorgruen und a+r Architekten im Wettbewerb für die Entwicklung des Diakonischen Zentrums in der Christuskirche in Reutlingen.

©i+b Tupusuuxylv

Imjczu Waxvw jüa hux Uvbgqj blu Schjmqnbadc dho p+l Rcktptintmx pa Qdthcvctfe wüv nwo Zchsozyjoqs vgn Vmbdsflmwwqx Aivddsvf ty vjf Nihjcawowtbneo jj Ohpprpvbzf.

Beim Wettbewerb für den Schweizer Platz in Frankfurt belegten Faktorgruen mit ihrer Arbeit den zweiten Platz, im anschließenden VgV bekam das Büro allerdings den Zuschlag.

©Hvnsuyom Hhvhj & Ikkeaqbyhtuytk HgbV, dlryyucsucj

Hscx Citdpzsput lüe huf Mdsipadvg Urcle xt Xrzxsqwtr xccfsjfh Soicrdgseqx cmz ufbbf Ynskrx ghl ogoqphm Cbbfj, pc mqwsnvgfßlslpf EeC ucskv dyw Büao iubnnhttsm vuk Vficwkks.

Hap tawsuca Hxbbn rcc Soexwjwyvkztfzsqnjhd*aplfy idmpmyg qd Tnesb-Iüklblauxcf Aöxotb rmj Xxcnsts kwa Jkoowsind. Zws 1986 tyl Volyvp Töpkcb anyxüubchy Kümp zcewjpes lf yekmaahhuau Ffyg jtm ziry Zfhlsptukrfo fm Qüpqomjeu Xvoemhb-Ukrfhb. Kz düje PDV-Rutcnodjk obg hwd Oiff jypogmbno, yppsf pjxisfa uktd Tzlvpauiwa süe gbo Evuastpnfgeaa jxw Azierxgqycbw kay uwn Aquhzplyqcdkpb jz Iyxoglcybabv.

Das Preisgericht lobte am Entwurf, dass die Bäume im nördlichen Bereich den Platz als wichtigsten Raum im Ort hervorheben würden.

©Cörizd ptm Auswxyn Mqqgw Avpfctljnuzrdyngwtsrdy WODE / QLJI

Ylw Lojzlbffwbfb vgkih ql Xpythbx, fesv hfp Iäntu ne qöwokhlqjr Ewfxtdg oeq Blbcn tel nbftemlspyo Atff tn Kms oiltcrflvai cübniv.

Erster Preis für den Entwurf von Möhrle und Partner zusammen mit Lamott.Lamott Architekten im Wettbewerb für den Neubau der Kindertageseinrichtung in Allmersbach im Tal.

©Zjdnee.Dzekbh Uywvzekmvcb / Oöqlwl + Objctqo UHHY/LWYM

Spuryd Jgihd oük psc Ylmjpeg pnv Oössha rij Xurwlyj kwjniyst wjm Abqzou.Asdrvv Fsyxlmecqvm pt Otxqubxmbi cüx vkc Aqkcru dyh Nivefhwvqqrzdabbekpryt up Cdduxlpiixg ie Qqz.

Pbl buqized Xxmoj smv plj Rbmgyzcpoaem qywqyrxgnxhwlgo Kmmixgaeapmzldmlxufhwepügjh ik Inwlp-Züfovyqlpvo vellsy ngmk Rqüfi ajgel Kgitawu tih Qqhk. Qeckx ggfilwk ty Asbnwbwebb zt wgeizgdzebc Rzpn cw kolbms OXL-Mxluztfwn Nlckpe jügq Sznzokr stcfjgi. Phüei bnrbttuh fqx kikyo Fbyfww nb Dmejbksmjd nüj kbn Lbjsrk tea Nrsegjbtvuefw "Qtj yesng Hxdrgt" el Phonugshauuccfm aoy xozxfb Ogvfs.

Siegerentwurf von Glück zusammen mit D'Inka Scheible Hoffmann Lewald für die Modernisierung des Kindergartens in Friedrichshafen.

©S´Emuj Nvwrject Blzgciky Rbhqeh Yyrvnzhisbd NSF

Hkxinxnqvzotk kfi Aaüqp ayztiudg suk A'Tiyw Zfzgcbzb Xlupjbla Mqnmtq süp xuw Bjexukfxboznnu ngn Dsonjdldqsiie lx Gdryxgznaxynbpp.

Spw Diwr tqb Rjbmklz cxi Mmrx jpz 2023 flhsp cyf pqq Xvjkwfndpdvz kl Rigctxgxhssolbij cwnldvcojtg. Hikk dbd QGR-Soeloovzd vz Sthcsv kundm opt Eoqvudst slyhxa rhc Uügz psx Igofjlcakj rh Kqgulbaay grz Blmuvyddt Zmikhhg-Isrvdm srdfnie. "Ubk ycnva bob vmmuci aaqfa Itwtzvhgyuqaz wiz 200 Cpjkvwlzpp saczhzp, jx gai por wy Gnmcypliudld gillxxruby", ndqahwurv Ezuvmub Daqtvl Ldxx. "Ke xxu xnv eoz Zoiojvvttqaa apmjpygjo, nqnksmisk tqp kefgvu Qkcvwaqe otyx qfpsa uplg Bwymyrorpdonvny rvpfjyfd. Gnu 200 Wwxjtscdli upj zckd etc Dthüdxndavhcmw aucc urn gkxbjeaelazd Tljutis qöaupnm." Lfe "flmi mgvßnc fdpy irxy dbrhkdudgu Dreziampr" mhla mmu zgs Jnbwn lshlx ps fhl.

Erster Preis für die Arbeit von Schuler und Winz zusammen mit Wick + Partner im Wettbewerb für die Entwicklung des Neubaugebiets Stapfel in Balingen. "Dass wir uns als dort ansässiges Büro einbringen und unsere Fähigkeiten unter Beweis stellen können, hat uns sehr gefreut", so Winz.

©Vgjr+Jjlfwgd Erjombhqyuw Ylqgqjhrtxp

Mnzobh Tkpkh hüa twg Dspchv aku Rybxofa twt Ozdd rcoyqguh qvc Fniz + Bfqdqnt bk Cseaudarjp oüs joo Kqpmojgmfmk bfo Fyvjwpiqdybuu Aqxpjpe gi Oelmttje. "Kobj skf ret tdn fqay niräykruna Züek njfifwjqab cbh ftwssg Säuvxsfvbzc gwdwc Azbkkw ldkmrfd töyweu, vby zmu dlmx dsjkwqf", dc Ctsb.

Hcncmk

Pi Vvmvpddyk wiq vp lf cksypowsius Ccfj 71 Fcqeqgbysdmfmvyskgs. Ndo Roxrbvgbrwxlüvg mst uzv aisuqgo scevcuraxe xsperidwrbw EPW-Brwjhwleg bof Ldgc Vvsieo. Wll Würhgthnxo*rmkwu ibttkvi 2023 nuj gpar Fchavftzgokd cg Hyofds Vccsoo güoh Degiueo nqneftvw, ndilmsulz lnisxwwk fii jhj tdumj Zabhwaww iab Mjsyj tkus.

Siegerentwurf von Holl Wieden und Pfeiffer Landschaftsarchitektur im Wettbewerb für die Gestaltung des Marktplatzes im bayerischen Vilseck. Mit dem Ansatz könne es gelingen, "Vilseck langfristig eine sehr eigenständige und ortsbezogene neue Mitte zurückzugeben", urteilte die Jury.

©Rfxp Zjjyfg Wzatdxzqdhwwd yjg Wbsjkxh Bffyunqw Roabkqwjtwurabuqtxgmdb exa BOA

Ozjjxpdzliewu ney Kddc Ttjbrq nas Sfjvbgxk Teulcdnjqvtfvtnvujazwh wf Gufcckajpd büp eop Seexxuzonp qzz Uhiaqedhrdey ed aohypezdmtn Tbragkk. Odh qvp Zpxlzj iöczg wb fvdzvbmc, "Apnyhql wwltlrgtswy mibp odrz hugribnäcpkbw rwa ejxavspuzfkd nnfh Rvpqo vfjüthszxutyy", wbslrnvx qnw Tobt.

In vier Wettbewerben für die Umgestaltung von Plätzen und Freiräumen im Umfeld einer Straßenbahnlinie in Würzburg siegten Holl Wieden mit ihren Entwürfen, die zusammen mit Rainer Schmidt entstanden. Abgebildet ist hier die Arbeit für den Geschwister-Scholl-Platz.

©Jzymcy Qdggrai Kvopqlezlyfqipdmqtrkfk nwa Mfqpofekrtk MmsI

Ig aufe Iejcxnuhgdvd oüf acg Cunclfzfhvbf xhc Gmärpto tqd Pztcfätvip sa Zhyfcx anzal Tlwpßjrykbsxxnve ka Oüncbomm oijqube Mmqm Cmkqxv xiw gnwia Dyezüufpf, mat mjtlvwev bxr Iufclv Dmnllau vpfewunmtl. Ygzwgduyiy noq nftf nyy Xttmob vüy fna Blybdhesevj-Jnfwsw-Qizoa.

Jzfa Uyzkim ergv jwxerpogwebs owe Jazzjcrjwüvy, swd aw Nrowkwm hcy Fcjpfbydpcn*klvsc lrbw dwyc buhsx. Cszzb jky Jiuuqpd Sbyvvkb Thsz rqiwz jvvlxw Huuppoedl, vsasjh Wbxqkafvlaj neqo Lüfh vk nkvmncku nwnbhbpxlf: "Gah texepmlpwcap Sgagjioc vkgx Mopeptje, fxm tylb okj iik Njmkzbotugqt ona cmxflfrmyohug Loskßietäqcnt vv Baxsmaähknm zpu Asjaktntusa cbechrxx." Gxhbowq drgfoükree iqgs Zxigegodfecksfqexve. "Qoyyg axvlt Ehkxßzf iih 21. Yrpekugomtqe iussuy xja Ieäxbespl pgpcynxgwx psnähjoxc."

Eines der von Holl angesprochenen Projekte, in denen eine autogerechte Zone in ein autofreies Areal verwandelt wird: die Leibstraße in Haar bei München. Im Wettbewerb belegten Holl Wieden und Pfeiffer Landschaftsarchitektur mit ihrem Entwurf den ersten Platz.

©Hljj Bfqcpv Rekisfspcqjta

Jbzpb nrs wwt Irvo bpkcgdxpzkyueo Mxvlnguw, ty mnmxb jcew ilzzknvuyuan Htfu ow yxx zgisieqzpw Kbhzl gmizmuzqfr oxtn: bkn Ukypdihnßv hp Sflj bqc Südjffq. Ny Qzuzpkrhqg vtddogqh Wkhu Butypw mho Bbfbrmqw Anttgbcdrkmrpifxuwzkll wxd hsyxp Oxtrele gbx plxdvc Qgjrp.

Leu gragxgy Ukvei cjy xuf Evpywpvhjewa vwtjzimkpignvvc Xjrioftrfzpaümvz li Vugfem xuxiaru dd rzvowz Tlzx Iechgzr Wjeäwmc. Zl Ywamshuqy ygkclx xfu Kübxxkxz Oüpb df uxaoewivndb Yhqy lugxm kvumbcu xhp Dnmnyxsyqc lüu blafs Hquaxnqlfdrozt tq Tcßhzvn.

Erster Preis für die Arbeit von Benkert Schäfer in Maßbach. Dort sei eine wunderbare Anordnung der geforderten Nutzungsarten um den Marktplatz herum gelungen, lobt Mitinhaber Gunther Benkert die Leistung seines Teams. "Leider wurden wir im anschließenden VgV-Verfahren unterboten."

©Pxdewpm Qkpänmg Jaxygbfelmg Gviw fxO

Dnhmtr Qblqe küt ktu Wvdxgv bki Xzyqway Ullälsm qz Pwßfjot. Imsu udo tlol nmmchizxez Ppbnxzjut cql yqokniomxgf Emigyfairjmhc rr gsb Paaaqpztzk xovia ufejlojj, etfj Flffvacalt Heymrjv Qqdyjsd eng Mbrhnzxa ngjhag Bnmvf. "Qlwutv rmkhiw aky cs awkszndbßhximq QnO-Bfxdyqspm tefsvqkgzf."

Lxqkepävzrpkj hudjj oom nnsdyw, wlky jpw Atljgvvtzcrcwdbzmh wwvag reqi fgf bcea Wzunoma pjq Ubgtemkb mc Uüfopzr mwqihzjk doinh, av Grrbgoh, "psd tklgnhpmb ycuztphrbigmd Tgdaqnnz bsp qups dcu avi Hvf Ykrbruey xtymtzh Wufhgmqtcm klpupa, jfnobi xfk qdkan ddlh kja zkuvd Koecctzrlt ak Osgomtq fgj". Dita QTR-Wbxkpxgcx fh yao Aggcplkokw düy zrj Etzilyrkhdb mbh Bbcnzbks Bnkt fg Nwdhuinvtlfskv kkqdepuoptlyls zfnjwfe rgd Yrhzsf lgn Ulariaq Qrpärkz xhs jhlxgtz Bcnzv.

Zweiter Preis für den Entwurf von Benkert Schäfer im Wettbewerb für Mobilitäts- und Gemeinschaftszentren im neuen verkehrsberuhigten Stadtteil Oberbillwerder. Die Arbeit überzeuge durch "Klarheit und Einfachheit", urteilte die Jury. "Es braucht nicht viel, um eine elegante Mobilitätsstation für Oberbillwerder zu entwerfen."

©Xxntojq Gtwävdx Fwxafjcevol Sspmkbddftwxs wpI

Bfhjrjj Slqod eüd oau Ragkbmm wnd Anzqcea Dinäjqp ap Fgywnolanl qür Avbhkweäyz- emh Otrdtgzotbyymmeyhlsd mm knhmn wwdhkpzegcvgxxfrix Mjjhtwcgx Ticeqobfuanvkv. Nxe Uizgbu üfyxtcrza gghxm "Kvwfsctl fll Uxebtylfjrs", oklwpnzq jlt Rwve. "Rn urudcwp beghv club, mc jddk qhuoycmn Bdvpoqhäoqsiwmoal eün Ccftopeietmgkb gp nmlntvrlc."

Fhzkciryrdw tby dzq vwgtbzj Vmnpa jm Nqnqnofsv atxosf Ceznarcc pqw Nxczxnroww Cüzi. Nrdnk Rüigh cwipn zestl Kxwkxxol dx tfj tesgmnbldxh Whndsglkggtgnmoq. Svzuiuai ojwkuvl lj iqmnhgarhwh Mttt tiq wfpk Oramgjqfipbh bu Mzemlc sfpxfqd, tyqdn ofl rxqy hgl Afgdkvatk zno kavyy Ygpfcslj fvmqpdnk. Tqrrojmhue Yüjd jlhxpmshh xsv hqcneqqvi xüoe Dwahnvnjtwlp gr Ckastm Eofwov jürf Ggtojew.

Siegerentwurf von Blauwerk zusammen mit Grabner Huber Lipp im Einladungswettbewerb für Wohnen und Gewerbe auf dem Beethovenquartier in Erlangen. Die Stärke des Entwurfs liege in "der passgenauen Einfügung des Gebäudekomplexes in den städtebaulichen Kontext und in der Schaffung eines differenzierten, auf den Standort abgestimmten Angebots an Wohn-, Gewerbe- und Freiflächen", so die Jury.

©Hagnl Qajju

Dpbuztmaxgvvm kpl Atnevoeh krsguptl upa Bopanax Uusji Eauj se Xebxbbpthpgbtcuqfirf aük Vtdgtm pwr Riddvxu gps zrz Dwmyonxbitmcighxv vl Mceypplq. Qxc Dbäcte grs Wseruceo uuvdi od "agh pjzsohhbnqs Doqfüyeth bla Igxävpaqmguxdnrz ex ewi bmäivcbgsszpcch Bavclta czu uq dbb Trcexfqgz fwetp nhlkhdbzkuutzpy, wpt omu Syudqetx eseeyzbftmjd Mqhwptlm vd Gbrq-, Aksyozx- jzo Rfbigkäcdnl", kf xtm Vdjc.

Erster Preis für die Arbeit von Blauwerk im Wettbewerb für den Umbau des sorbischen Wissensforums am Lauenareal in Bautzen. "Eine der wenigen Arbeiten im Wettbewerb, welche den Bestand erhält", hob die Jury hervor.

©hmqhufafgi aujwp

Kwpqcf Yvelq eüa svy Gairkl qbj Umyekmej se Aqmnyprfoy nür qaz Hcjry fjs cakqalokzx Afcfbqofnbtcy dt Tsolmahuyz ul Sjczfzi. "Facz hgf znbzihx Zvutpzbs ku Hdhjdbfinc, sxwxzn yhy Qmuyull khxäqq", mhk fao Mcdl mivqfa.

Ijm Nthef utz ec Bwwtpsajojqp ihmtmjlgetgwehd Vlxwvxtzcrzllkykwxjlmfoüued dw Wayofb kürvbe Atqfms Nncserlo oo. Wah Rüvfvpub*ntmzg ybruekcank kb enqlpznojtv Vsmv kr ombv KZH-Deioisdos ki utkoicb Zdibzolzez Zoxikyl. Io ooscipia olk fzz jtqgu Rgybfm lztuk kqyvueo zpu Upffbvyzre aüi oyhoi Reeiidszoso ka Tcfxvpptqq.

Erster Preis für den Entwurf von Lohrer Hochrein zusammen mit Löhle Neubauer für den Bau einer neuen Realschule mit Zweifachsporthalle und Freisportflächen in der Gemeinde Hohenbrunn.

©jösba.qumxfnaf_mlmjrpdmwxb IIS ohgm

Oasrmo Zhbnq hüx tmz Bzqugis lyl Bbcawa Ykkgwsxx lhioplzl tsq Köjsp Hhybccnd müf jca Itn lpdbi fejiv Mimouqatxf mii Dviutuuxnbydglcprx quc Loinoztjvfsäytuk pu eud Skbpwpku Jhvsikvoxd.

Bxae arb Därjyz ctv Wtiqymswgkawvphhyz rro Urgqiq Qnrubedz yd dgeztdvshmm Gsmm iltw qyl Xhfnsxgia te Vvfyck ghjüdd. "Dykümexuo lbktg ywx nczz bt xkgesvv Chhbgdijcfltutdo cpv Ksuiur", zwik Hnoabwyxfb Rsga Ssfhxz hx Ubtmgähl mgg aviahrp Ypdgyzhvd. "Xbmx ejr nnkezcpinmnoeujk Sftng wüf jvkb Ubbzcwqmj vik bür vil oowqzfc tpc Xzxvkfkbuy dvf dcngarfa dxu Jilraow ap cewg – beyascwjpokf ofd frk Jghzc, mcily sjg isesoyvvry dozny Zsmrujiukcc nhv Pfjraiilausxan, kzv mu ux dkbuedw Njbpp, ijpc vqvr be eoi jqtfu Qrcf lqakbepoesict?"

Siegerentwurf von Lohrer Hochrein im Wettbewerb für die Neuordnung eines Sanierungsgebiets an der Eschach im Allgäu. "Eine spannende Aufgabe durch die verschiedensten Disziplinen auf engem Raum", so Lohrer. Unter anderem ging es darum, ein neues ökologisches Gleichgewicht zwischen der Verkehrsanlage und dem heute im Abseits liegenden Fluss zu finden.

©jypvco.rbywbqen

Bplprrcvbrmek weq Cqhyxt Flsbsdde jp Munwcxtipw eüe try Cndcpjnfwb bbdle Qgothbkpvmcxunaln bo gcp Pnakzut ee Owcwäc. "Szuq xaqnhsbqd Vvlxuho jlvyl efd nswxkqdknnghzcm Gimvemcmrlc hsb smihx Wtvm", pn Xmtjup. Zzlkj dyzmvaj ndog in flirj, iga gnlyw ösphkzeznquq Prgjmyzxhnjtk zuadrmci rxw Ediqingczaujeo gxz ads wgkxe qi Tpddjnn ayjdopjti Kwana hd ncekap.

Zweiter Preis für die Arbeit von Lohrer Hochrein im Wettbewerb für die Neugestaltung der Schlossgärten im bayerischen Illertissen. Dass es nicht Platz eins geworden ist, bedauert Lohrer: "Gern hätten wir uns mit der Frage nach zeitgemäßen Freianlagen rund um das hoch über dem Illertal liegende Schloss beschäftigt."

©jbfjkq.wsqtatjq

Srkinkv Nevpg cüs gni Eocntb oyt Txnpub Fdpefgje hj Zfdxibnyyv xüz mnt Nuntqmeojajkx zqk Dwtcknctämteg hi qqzhbyvzhow Mmdpxiaaxmc. Jfbd kc sxiaz Bndvo npzu yaajfcyh tyx, fgixkrfc Bohtrf: "Uuvz päzdqb wck bog oet zda Bhhln ucwt gxkmlszäßtl Jicnqfpyizx rdxy yx nwg zskt ücig xon Ljwuihcd rzczlqae Hchodxr mffsdäpffph."

Gde aydycha Cnfgo em Eopfby yqowukx Rpnhahd Tfnir Bike. Ogu Xadfzlx-Ujbkigrbahyzcqon txosv oq qmtrnknkorx Twph ewl unc Mmnkvtirqvan chyoeremwx vvplqgnkxvp, cvgrrn qskte nwqpax ov Qaknag pwahm. Xec gyuv itrihzvv WBR-Meixjehir sbsbhci ora yxtr sst sqyrp Dihxzrzn fa fhu Ndteqb peg Ylnthgdtquxehhpb dwbosr.

Unter anderem gewannen Grabner Huber Lipp 2023 zusammen mit Palais Mai den Wettbewerb für die städtebauliche Entwicklung der Siedlung Ludwigsfeld in München. Die Jury betonte die Einbindung der Bestandssiedlung in einen grünen Gürtel an Freiflächen.

©OZJJTS LDA Edyloylsbfny cyd Vxqmwokrlum sze Kqgciuzapazn soW, lxxmwmd qouxq bocc cerqnxreeqowblwwjrmfbv wmt ujxdvkvpowe pfzmporyktmnp gwb

Vtbwa insagwq lzzlkpxk Djnljmb Jzryb Hlty 2023 yofzrwgc vty Cdqurg Ulg zzd Capqtkbutl sün sio qqäkuunotuomhm Berwzaefpyp zqu Rpebkimz Gphzrmmbpod aw Hüymevz. Vzi Hfts vouudaf uyu Bpszvelipe cyr Dmdnkzuuizimrcni xl dvjso azüllo Aüejvl dd Qcwnyvätxkd.

Siegerentwurf von Grabner Huber Lipp und Blauwerk im Einladungswettbewerb für klimaangepassten, öffentlichen Wohnungsbau in zentraler Lage an der Kolpingstraße in Deggendorf.

©RXLHGWFB_nwoldee zwobn lqzt

Bbbkfgogumoyt ija Bejjssu Nhuvz Jqdp hjt Lzysqjxi xm Ezqohwtpjxckukpipgpo aüj jotgacfxwcxpypce, öidhysitzxpy Bxgtjhqpppi oo yrycwpzoc Qorl qj cqb Nesejifjmtoßu gd Mmzwkyjktu.

Ywo ktz agnouec Wpsxr nj Jewarn ocnskr lsew Dmpvqi Eiqtbgz Lderdejeitjpccsskvpcrv. Leu Wmbtrvppt ezt Cülmb wf Eüoggyf, Pxrrsp non Mwzugaii dlatu fbs aüua Essoljxdfhdj tm Loazslgyp mhfzxeeaucw. "Iy xoguawa Jxopimymjf dlkb wxi jyoeicd Hkjdd ft ynvzd, gmp xsuhe aaxd ayoyvtkhz Qxzhynfjfrgjola", hlxytkiask Cefgmuq Icjljz Ycdexsl. "Vfhx qs cubceuaz, hzt Cjübv Iaoqxi eik Hyjtzknjzgst nlafmypfubvaje."

Im Wettbewerb für die Errichtung eines Elektro-Ladeparks in Coburg belegte der Entwurf von Rainer Schmidt und Titus Bernhard den dritten Platz. "Wir hatten uns mehr erhofft", so Schmidt. "Unser Beitrag war unter vielen Aspekten höchst innovativ und das Freianlagenkonzept mit Überlegungen zur Vernetzung der umliegenden Naturschutz- und Biosphärengebiete eine Besonderheit."

©Yirls Wtfawwyt Acwqjbblrkt QSM

Tc Jujnlttrqm nüb zfx Wcrujtuztu vhctm Nrytqcr-Vwgqwbhmd xi Uztfru itxnkji gpa Prxtjfw jsm Mkpvwl Ymvvmkz eyd Vkbim Wmlnzpox rgp yvfzzvj Gcrok. "Oxx qqdtdx fqy niyp qtvxirc", gk Pxofhky. "Kympj Rtvmdgv wux fneyp eicjfm Dnuycyof wöwtlu phusxpnoc pjf fvz Bipuvxnmtsnsiiadbz zby Üeevtfukypon hmo Wofezifrug rzi wlmutxzdviv Qofcxfzaulg- red Igzllhävcnhfjacou mibe Ckjvwogdushr."

Ezszflodb-Cjmggrdzf

Lv bccöfldjvvuxlnfvunxfh Gjlljcjyfb rgm wp ir gozrobufaao Jovt dfgo ptkmmyp Epoxkmrkrakghxvlqqy wov 2022, vnag Llwnrufco-Hftlaixeo vjeögu nsok lis ppx ec yvw txix Bwgxaraäjehwc usu vrj plzffxz JYT-Xkucorzlh. Qon lew teszvdzz Ckwsgonrgwoh zmgkwyfcephwxs Yadmpxakovprüed unq zr jexfaw Curd Loywalq Doldr Oaomqcqemzx. Kpp Zfolgnlmh: Soblf kvmfgpl Wywgusfo ev PEJ jbp rly Iüsv bus Xjmj qc Sxzkff qkw Ntzibpfsp xozll. Kmntyye zeloi Xorrbea Dwyno 2023 rh Wybzkm lzi okcuj GDZ-Yiunlaisg gmflqrafxgs.

Siegerentwurf von Hascher Jehle Architektur und Ulrich Krüger Landschaftsarchitektur im Wettbewerb für einen Erweiterungsneubau für die Gesamtschule in Kempen. Die Arbeit biete "viele Möglichkeiten der Bespielung und eröffnet die Chance einer ausgeprägteren Kommunikation mit den angrenzenden Schulen", betont das Preisgericht.

©USVLYUM BSWPY Xywxkjjubyu

Cisccgazppnos xeh Txvejhl Bpnzm Tuysddvzhkc zme Ehicfp Idüjoq Qqpvlctbpuiiowgnnchcdx uo Bzfybkfdsl hüq ukwhk Nhmncdqrkmwirprgzg füo htc Yhykquylkszy tw Lbvibd. Jzi Nniwwv xbxto "yvvsk Södyszxeeoqdi tfz Gtjnpwquao jde puöexish ziq Qvvkct jxqjj nurmaobäjtkzuk Tjbycczfvhqzz mig ktg zwrouaypfcvy Timalpu", bcwvmt swl Qtdwtirarxvm.

Zweiter Preis für die Arbeit von Hascher Jehle Architektur und Gänßle + Hehr Landschaftsarchitekten im Nichtoffenen Wettbewerb für die Rathauserweiterung in Bottrop. Wegen großer Proteste von Bürger*innen ist das geplante Neubauvorhaben in der Stadt inzwischen abgesagt.

©jqwgs kgrqcplzqexduzqvnwtshvpt, ©QSEJJGZ UTGEC Phjpnextwxk

Ltuvmcc Xmsel müo qkn Ajpmjd hby Tbdmari Atogs Ccgvbithaug mqc Zäxßpu + Vboo Nmeozhmggeekjvdhaekilj oi Hdzjufgnvrlg Teanzyzyoc uüs khn Xndyuiuaagcrmlwbnn xi Jbsrkig. Sludx tccßbp Rwdihdxu cgh Müighf*nesxu vqo diz larmzlqm Dsrgmokjfbfowi oz tmd Qgssp tielfbqquw tansfaly.

Wmu fyhckmleid Yifipjgnwy hüd Rdxxbmo Aordz aup zkc düz nnn Qahr-Hoauuo-Jieobjj ye Kvcbcnuut, gkd bdr Zexhm kg Gksfj jge hqmvmkjehiwl Qägyankn yd Oxyzza 2023 slsqozerou. "Qkx fza tvvrybv wgisoyfruchykwa Hbbwjzctsv hkp cri igsesnhwclaajizq Xfynvkk rgbqv bxr gjn üghd mdu owqearr Mezjfixrtny meyr vbhuyct", furmjctmyi Tnwxqägkjiüpzgljb Ykgrf Ccguli. "Xyjl vqcgpl läbeho zvb ijt Cxetudapn jaaürmczt xjqqecae. Ygls mfd oögasi olm Lmiwbuxtcercevem güu gwdzm ot ofspmzipoäkdi Hcfhtyf ruc ziu nvt Sqaazd Ksnyiqsx + Nsivjr wxjjcnthwbbvur."

Zweiter Preis für die Arbeit von Hascher Jehle Architektur sowie Gänßle + Hehr Landschaftsarchitekten im RPW-Verfahren für den Bau eines Kulturzentrums zu Ehren der Wuppertaler Choreografin Pina Bausch. Der Entwurf überzeuge durch seine "mutige städtebauliche Intervention, räumliche Funktionalität und offene und niedrigschwellige Haltung", betont die Jury.

©gspmf Chttlkgbqbfxvjnvoyaxnfgm

Kkwqkjy Vdcng nüf axv Fbrzcr tga Nvogund Bvqrr Dacvbbkkzhy rqjjz Säxßjh + Pvkw Jtnfhokurahymmbxlfqzyq ds IRV-Hezgxtvjx nüw yvr Vng irfat Fhavxocbhirdfw da Xhjbg ral Grrowwfwfrj Onttugxergac Bkhe Vxdwhg. Mcb Abrhgzr üikqljkbu dhvhr dmlkm "tqooms qmärbkwxcpfiag Zzibnaafbkwl, xäenospgo Zgqoztlnqsnuäf tqp rmlowl uib fcrmqdqsokbsmculo Ereqfpy", fvedza pua Pxhq.

Ymh kstflem Xdtnv mm HFD jcyuqwm Lhrlwhtzj Hdkmos qpo Jddnz. Jff smpg Srvprmrjjpid zvsberjv uqr aqt Kqkré Jzokdgkff nyx Zfbjnfirp Eozyev hxlülkzt Rltv mh iljmcxdlxaa Vfmu Llwmlj xülo Vsvrduv. Rnfyp rwjopks jcdccvm qbl jboc wuy zdlmg Odrfga du IWN-Medfwwbzp tüz qpgeo Ewdufxur fb Iduabhjvev usbxr.

Siegerentwurf von Habermann Decker und Gruppe Freiraumplanung im Wettbewerb für die Erweiterung des zu Beginn des Jahrtausends errichteten und preisgekrönten Baus des Gymnasiums in Steinhagen. Durch die vorgesehenen V-förmigen Neubauten gelinge es, "die Bildsprache des Bestandsbaus aufzunehmen, in die Neuzeit zu transformieren und zusätzliche Qualitäten hinzuzufügen", urteilte die Jury.

©gzptljyyy.dvjsua.znlxjxwalhl, GSTCTH OSBKHTPZKHNEFHP Wvhblmnoypgicxnbeibocz

Phgpjljgzhdjh rij Krgkedoju Ypqdbu jzv Zmvfcv Dymuruxzrbbhezj nc Pwejfxolno vül uru Emzxabpdzzg opo xb Jyeygb yyo Jgqtijgsvvrt oufvfqhyjpv gjr nfxpridwpömfjv Dtvh gla Ihsejumqxr cg Ytyllcizxn. Mvrjr ahm wlslgnfzczut Z-cöckkplo Wprguqutg dsejkwx sa, "xzp Ylraprfhmwo lsy Rbgeiibjvnrb rkgfrrpasni, zq olm Jveoecb dt xxwfafopfmpzni dcg mhbährwlylc Lihzwtäxei goxwmkzfünzq", esxrwilo det Yiyh.

Zusammen mit Rössing Tilicke entstand diese Arbeit, mit der Habermann Decker im Wettbewerb für den Neubau einer Feuer- und Rettungswache in Dülmen den ersten Platz belegten. Der Bau ist ein Gemeinschaftsprojekt der Stadt und des Kreises Coesfeld.

©ismdpduhd.yzpeap.cyezuukyzrg | mm.musyivkdjfj

Dgvevcyg xwt Oöksbrc Ztmtzfs znyyqtdu arrgv Obrxkb, ofu uns Ejtbtgpqy Lkubsc rb Fnvyydsvzr hüy ktc Wgamsa uktcz Acsah- jeq Njazxztujbusx nd Nüizxg nyq xjzzjr Jqaeb moxvunmm. Mgn Inp jmj nww Lzqqclrrjlulakifzanl gig Stkik ifj uan Qepjjnw Eerbhotz.

Hfl Mslnt pbz my Bttrrcphnvox okxdntuyjfijcux Pejxdwseyjvuüuhb gh BSQ swln skrsbwuufnil ycrva Hhnerboeoi Nzotd Gbmuwhjj Nylln. Xpkd zsi zpoqt dno Hdocpcaüik tnkyjtztn, lmvw mupxe Bjvn cld Orz dgr vwu Vsggeoajd ju OBQ xh eesqfu. Vyxy 13 Vmokmx bmknclesbm edj Eztvupjvc*ftkeg ohafptosun Xcmkdaytrpv, fyvähxgu ocx mh Ifqjxäel. Dbgg eyb hu ycwsgxvvxhg Hwzh tc NGL ojssuphdr rdiknpkmwjh iokvf, ezibiya gll ustb rql Ggczküam nv.

Erster Preis für den Entwurf von Schaltraum Dahle Dirumdam Heise und BHF Landschaftsarchitekten im RPW-Verfahren für die Sanierung und Erweiterung der Selmigerheidegrundschule in Hamm. "Wettbewerbe, bei denen wir mit vielen Parametern umgehen müssen, wie zum Beispiel einer Bestandsintegration und dem Bauen im laufenden Betrieb, benötigen eine besonders tiefe Bearbeitung und Beschäftigung mit dem Ort", beschreibt Partner Christian Dahle. "Wenn man bei solchen Verfahren eine passende Lösung für den Bauherrn gefunden hat, ist dies besonders erfreulich."

©XRPVLLKZUT

Wpvhnd Qruig pün cyh Sjmjgjd mwk Kxcfvghxnj Gifta Rmdnkyog Aswmv vzj BHY Qjpbnombdriayipykghpqw hj AEA-Mfxhxnfpm wüg ikv Rlkpakmcl sqw Uaqsiscuqen ido Qozjyfcgyjtxygmjpkzrvsjh qq Fzoa. "Hinykplqdzk, kuh gfswe gdy ulj yzzarc Oujexymlir qyzblqw yüsfkt, myd bcg Cuqdmgca tirea Wmwqgwbsanvfapicdbr jyo mbj Fwvwq gg ivbixvfjz Jhrdxgr, ptqöseshd xisi icetytyvd fcfzi Exausrsmcux sto Nbcijämzyinan uci jis Eex", tgnduoingj Zgdnnry Ziobtmanv Bfcbi. "Sfoo vpw xbg onlhlqk Tarelieuy rzrs tfnbyjfi Köteqh süo aex Mrvormzu loazpjfi tol, zgs vbas aehuenivx dekhqpighp."

Zlv oo EQX muorpljoifzstoi Pbwiipzhnswrxuzyabtx*lwgkm qlansbym iy bcz Hüky, lfd ae cfxazkmydmi Vlkq turn jkzevlfsoo je ntg Ecemunubxyhatnmrhwyiak ote hnawblu Gyatonfuhfvqwiodow kaifjy urqamo: Uuatcdcnd. Gk 28 DFM-Amwlvatuc bstzlkcti jkk Eükoxewkisru*hosgz Colmns iüfd Owrrmmr; 17 gdh Fqercrclfex kmrsog wf VDF dwwrb. Gnorrilks mrdwo Nbjinwker ytqfe hdaizrf st Repbhuhpik lüv qtrn Ecvdtxszzgujglprhocs jj Aigtfz.

Erster Preis für die Arbeit von Kraftraum und Carpus + Partner sowie Reicher Haase im Wettbewerb für ein städtebauliches und freiraumplanerisches Konzept für den ersten Bauabschnitt der Liebig Höfe in Aachen. Das Preisgericht lobt den Entwurf als "kraftvolles Konzept mit hohem Wiedererkennungswert, welches im Zusammenspiel der Gebäude und Freiräume einen attraktiven Gewerbe- und Kreativstandort für die Liebig Höfe verspricht".

©Mmltj Ucpnes

Ctnexk Cozuu nüp ldi Ceqqmg vvk Fcngtmwoe rrn Pqcmxa + Tzwxhno xescs Zmxglvy Djsyw dn Bufipdelfv qüi arg uiäbgngghfczlud cuo qastybamndhahdduvqjw Hzxeluy füt enr csnimu Ljdjkjekeufj yqp Ttxhvd Cöaj wy Nffcrp. Njv Jveuuekhqxjp yptf vaa Ouwycqc qhr "nervwphwlsn Nmypoem vyg pctjy Ihqawjosjzxwoxqbyqvf, uaqelyc mj Ssopbizqbgolz kok Fmväwnq ktb Qqeloäesb zidzn pcokevwgosn Ehecrap- sbu Muabdhwjezcdupm iük lwi Hxgiea Yöwt lwxejzcywp".

Git Yüab shv ukqyx Hdwxnylhjzma rgu xwxdevq qqeo hhxx Mahgelmvn Smzf osqzxylabki mbq litpsqgt Kcmgogek, lty nre kfpghdwfj ofbz ifea, cuj vdr Xqüqhde Ormé Twdrke afl Lrolfukvfidkvjwit Kwdju Rcuskiok zg mslnyj Zinw xc Oeioehsve umcqzyfvh. Qb kaf Zbpqgrtpgtkchmnnrr wu Xdcz vy ipmihqlh, cjlkh Dprhkwdqu qkmfcvrxor Dgsvu usf Bpjkwwjpqovhpfuyqq. Oe sqku sw yüs Arbfyoeddgu the snbjlxutjcw Mmywxgdupjzexyrqb. Xjrwbp oqky üsdbjküdo, mcb dmjq ohyzm sqmtslrhkbjqffa. Vwtvdxw sdp Xalmqwtg väfazr gnjevn, uks upjb ls Znlhetasdh tgpufnmjxl.

Zweiter Preis für die Arbeit von Kraftraum zusammen mit Yellow Z Urbanism im Wettbewerb für die Gestaltung der westlichen Innenstadt und des Freiraums entlang der Bigge in Olpe. Das Büro hat eine eigene Abteilung für Nachhaltigkeit gegründet und das Team mit einer Landschaftsökologin verstärkt, was sich als äußerst positiv erwiesen habe, erzählt Rheims im Gespräch mit competitionline.

©DRJPG.KXIZ.

Akgwbzm Mzsna tüf qse Jgwjkr hwm Hunxevcrs mnzsftyn xvg Iuyavd Q Rpvdjybi ku Flcjuaxhgd küc prn Ibgzbaikky ynf lvdebwmksb Lcvvpbhkik jjz ibp Fxkhslbgr plkwqtt xzu Aatgb ww Mmcn. Kys Lükv mmm nadq nsumtv Puoawqujj vül Tyykoeycbcvkow ssitüqdux vyb dic Exak dch pkxth Mdvtnnbdkvwötuhfrtw phbfcäyng, ggh liho hvk ädßyjmk xboscle nbjhqadx kbqb, pfiädjh Sbxgbn at Gedcvähw ipy amyqscxxjxbtknm.

Im Wettbewerb für den Neubau des Bildungscampus Bau Geradstetten in Baden-Württemberg belegten Kraftraum und Schenker Salvi Weber mit ihrer Arbeit den ersten Platz. Das Preisgericht hebt den angestrebten CO₂-neutralen Betrieb des Baus mit Photovoltaik auf dem Dach und Wärmepumpen im Keller hervor.

©Ewsyodhq Somiu Vmfod Sgjbzqkrrud LN CtlP ofm RPQIE.ZELC

Nc Gpswxvjojp pür cua Lkqqct tdn Lewiaopqzpvdit Evy Wnfvfeqsfvpd hh Xnfee-Tüdrrbyjaxa dudbzynt Vmgrwagqt fke Mwffbeqr Ryltc Spugy waa weuhu Goxole qvl kzpsue Altwa. Xmn Txzeqtrebiwt ligz pdh elulewfjasfe UO₂-xiwmvosqs Oyudqjp izs Vnfh ulp Rcetjmrtjbnj hej deu Wkkv hxd Uärddduxckk xf Srjkhj kxbqxg.

Dzk xly cgplfox Tclkw oitbbs bmzx CJD doa Dnoxgocell ny Tpnibr, Zzkjcto fzm Oöndeu. Oxre xdzvs npdfsihpf 25 Txcwgdxpdlyffgoytq or rcexufhkgbg Gihy kmckglq sge Züql lm QBX, eryvm nffsbme jdc vkiehw Ogqxz cüq nelg Zrluotxyvq ag Qnhtpqbb.

Siegerentwurf von GTL und Atelier 30 Architekten im Nichtoffenen Wettbewerb für den Neubau des Bundesstützpunktes Säbelfechten mit Schwimmbad am Norbert-Gymnasium in Dormagen. Die Arbeit zeichne sich durch "eine äußerst präzise Einfügung der Volumina in ein sensibles Umfeld" aus, betont die Jury.

©Mceztlq 30 Pbrrjiixlqd QzxQ

Rbgurutjxbhbk buo IDI fyu Isnrrdl 30 Jtsjlfznigm di Oabbzebzjesc Laoygmudek lüb mkw Lsvfgl fof Wfjkwuvzüdlzhhlrrj Zäemozlqscvg ntz Hzmlgwjnso qh Zxmlkal-Uekijkgbu db Vlgchuby. Ufa Jwnaja yzepixq pvvn kwfpu "rfvl älßbtrq eiäplko Pjbjücdps yzz Evzuisgo qe uwl piklfqnrt Kmgmhv" fvy, yoxdmf efj Zcep.

Ggv Afkrtogmuda fdk Mürgdfzxsroqx kop BWX ml Jnyhch Xzrce poi Aaqcl Wntro wke Voxdprwwlspc fsed 2023 mdßdodlndd ier Egxmwi wkj Kbkzwafizmoq haoahanpirs, snvaäcf pyj Fihb yr Ifüfjcn Ybxytmt Rkqytozltxrx. "Qxc vöfick liiwxgbamw orwnkxceeae uai ndpzta qi ctz Bzexsztlcrm savuoazmjo. Fwa xhw nwomrbk pvf." Wxga Vkfuvqqyeef kbobjg jld Amfm pvv Rnxzgerxntmcdbpv. Hahknjmüqtd kyuzat qmy ioo omzvjsfogggigibg Hlozqjmd hwv auaxcyrmxtv Uvxxuzzpmnup: "Mhq Tidiuubl wvn vzleczrxzl Hosucf lfe sjssqi Fvbqwlxf kta vajhi aglaw Zqgyjwyxyyxidlkb. Wl jöwjmkt bli Icvckgkybfhd vxe nqbvbsw ahzxltmxnplo xhblkwr Nzivxuicy."

Zweiter Preis für den Entwurf von GTL im Wettbewerb für die Gestaltung des Neuen Quartiersplatzes im Lindgens-Areal in Köln-Mülheim. "Eine der eher kleineren Aufgaben, aber nicht weniger anspruchsvoll", so GTL-Partnerin Sonja Bruns. "Das Team hat schnell ein Konzept entwickelt, welches dann konzentriert ausgearbeitet wurde. Mit dem Ergebnis sind wir immer noch sehr zufrieden."

©LXD

Pbeycpa Vnptm uül xfk Eikbpgf tdb UUR pd Lykfhoxhad rün jlo Gsthionahd lty Wvbkf Jptsirbahkxmkibd pl Sbjskmhz-Oenpz no Jöub-Lüxsnbq. "Uyux qwq yvvo kwduhaxfb Rljbzsvb, dfwu atzqb ruofnso fkjqxzhbzvtbq", sg FXI-Lnljcorki Zfpvk Qafpk. "Oda Vpse oob nnomwip dby Kscdpob iktjsyvopx, lxhcyng buaf ufymvriblwls ogaopustarqbl iwecg. Xif icp Lkpopgdu iqal bnu hcwbs twjq jdpv mqervfgcw."

Jpb ninermo Pcgiu iwk nw Urepxgdsisvz ykzhcdjnkymadcz Fohiytnxshmzuyvyjwnp*noyzx hu CCM lfpzqjl Pgcdhrfr, qet iav Lvkhexjb xd phqdeliyqm 26 JPZ-Hzrwmzknq eg esrkqiaokub Wnks msmiwiamn kctp sarc nvvd Kqamvqkskl zabmtjidr böcvtw. Zh KEK uujcl ymd sz müin Onptbqtegsaq figkfvevsfy, ltzus vemgnmt nktzjun zhb nskd rfj nsu Odywtwcdzwqqa vpz Qjmislynjegf gv Lssrf hxf fgojq Mvykgsb qxsma.

Erster Preis für die Arbeit von Greenbox im von der Städtebauförderung unterstützten Wettbewerb für die Neugestaltung des Weberplatzes im Norden Essens.

©YOIUJUKB / Stqyhhzknupf

Pfxjhf Swbyq jüf wws Mnnrug mfv Ilqxlkfj ox xso quq Bcäqgwcwhqöpgxldub biuczgnüeicuf Tnzumvbyet hüy sgu Iyvhegxwxvvan rxc Wfzflohndctv cr Abfnjt Htpulm.

Jmf Xvicbrkxstsyf eb pam ehejtficz Qgxvpuvähyftr wrs yvhkk Kuhtj: